Ну, смотря в каком контексте..
Если это звучало "Б.л.яяя, люблю тебя, не могу" - значит Вы опять сделали что-то забавное, или непредсказуемое, что-то в своём стиле.. И человек высказал восхищение Вашим способностям..
Если это было в момент прощания, типа "ну все давай, увидимся, люблю тебя" - то это по смыслу ближе к фразе "не хворай", сказано вскользь и на бегу..
Это может быть также незаконченной мыслью.. Типа "люблю тебя пoдъeбывaть" - это для примера..
А вообще фраза странная, оборванная какая-то, сама по себе не звучит совсем..🤷🏼♀️