Часть из песни "Нотр-Дам де Пари"
Автор
Мудрость форума: Время для себя
- "Встаю в 5, потому что вынуждена выходить из дома в 7". КУДА вы тратите СТОЛЬКО времени по утрам?!683 ответа
- Посоветуйте, пожалуйста, какой фильм посмотреть580 ответов
- Посоветуйте интересные фильмы772 ответа
- Чем занимаются одинокие?1 554 ответа
- Как снимается кино?481 ответ
- Положительные герои каких советских фильмов вас раздражают?805 ответов
- Самые страшные фильмы ужасов8 429 ответов
- Фильмы про маньяков1 292 ответа
- Самая сложная скороговорка528 ответов
- Хорошие турецкие сериалы502 ответа
4 ответа
Последний —
Перейти
Гость
Откуда этот текст?
Какая груша?
Обрести?
Смотрите текст и нормальный перевод !
Какая груша?
Обрести?
Смотрите текст и нормальный перевод !
Гость
Часть из песни "Нотр-Дам де Пари"
Исполнители: Петкун, Маракулин, Макарский
Из песни "Belle" (Эсмеральда)
И днём и ночью лишь она передо мной,
И не Мадонне я молюсь, а ей одной.
Стой!
Не покидай меня безумная мечта!
В раба мужчину превращает красота.
И чтобы после смерти мне обрести покой
Я грушу cфинксу (Диане, Афродите) продам за нас с тобой,
За нас с тобой.
Смотрю я текст и нарушу правило перевода,
он будет самодеятельный, он будет мой.
Исполнители: Петкун, Маракулин, Макарский
Из песни "Belle" (Эсмеральда)
И днём и ночью лишь она передо мной,
И не Мадонне я молюсь, а ей одной.
Стой!
Не покидай меня безумная мечта!
В раба мужчину превращает красота.
И чтобы после смерти мне обрести покой
Я грушу cфинксу (Диане, Афродите) продам за нас с тобой,
За нас с тобой.
Смотрю я текст и нарушу правило перевода,
он будет самодеятельный, он будет мой.
Гость
Часть из песни "Нотр-Дам де Пари"
Исполнители: Петкун, Маракулин, Макарский
Из песни "Belle" (Эсмеральда)
И днём и ночью лишь она передо мной,
И не Мадонне я молюсь, а ей одной.
Стой!
Не покидай меня безумная мечта!
В раба мужчину превращает красота.
И чтобы после смерти мне обрести покой
Я грушу cфинксу (Диане, Афродите) продам за нас с тобой,
За нас с тобой.
Смотрю я текст и нарушу правило перевода,
он будет самодеятельный, он будет мой.
Исполнители: Петкун, Маракулин, Макарский
Из песни "Belle" (Эсмеральда)
И днём и ночью лишь она передо мной,
И не Мадонне я молюсь, а ей одной.
Стой!
Не покидай меня безумная мечта!
В раба мужчину превращает красота.
И чтобы после смерти мне обрести покой
Я грушу cфинксу (Диане, Афродите) продам за нас с тобой,
За нас с тобой.
Смотрю я текст и нарушу правило перевода,
он будет самодеятельный, он будет мой.
Именно. что это ваш перевод.
Никакой груши там нет, сфинкса тоже.
Фу. Вы опошлили песню. 👎🏽
Никакой груши там нет, сфинкса тоже.
Фу. Вы опошлили песню. 👎🏽
Форум: Время для себя
Всего: 52 149 тем
Новые темы за сутки: 27 тем
- гр. Уматурман - не стой, танцуй! как вам?))2 ответа
- Как вы понимаете, что вам пора отдохнуть?3 ответа
- Что для вас идеальный выходной: дома или вне дома2 ответа
- Корпусные пироженки где купить? в Питере3 ответа
- Давайте общаться54 ответа
- Чем закончился сериал бункер?15 ответов
- День сегодня обещает быть хорошим9 ответов
- Реалити Полина Ниоли1 ответ
- Ваш любимый персонаж из ОСД3 ответа
- Какими сервисами по доставке вы пользовались?7 ответов
Популярные темы за сутки: 8 тем
- Давайте общаться54 ответа
- Посоветуйте какие-нибудь сериалы мистические18 ответов
- Чем закончился сериал бункер?15 ответов
- День сегодня обещает быть хорошим9 ответов
- Какими сервисами по доставке вы пользовались?7 ответов
- Корпусные пироженки где купить? в Питере3 ответа
- Ваш любимый персонаж из ОСД3 ответа
- Как вы понимаете, что вам пора отдохнуть?3 ответа
- Что для вас идеальный выходной: дома или вне дома2 ответа
- гр. Уматурман - не стой, танцуй! как вам?))2 ответа
Следующая тема
Предыдущая тема
И днём и ночью лишь она передо мной,
И не Мадонне я молюсь, а ей одной.
Стой!
Не покидай меня безумная мечта!
В раба мужчину превращает красота.
И чтобы после смерти мне обрести покой
-Я грушу дьяволу продам за нас с тобой,
За нас с тобой.
И все будут довольны: И дьявол, и мы с тобой.