Гость
Статьи
Собственный перевод …

Собственный перевод песни группы «Арабески»

«Midnight dancer» Алексей Швецов
У арабески
Ага-ага,
Есть занавески,
Ага-ага,
Она фантазёрщица, она органов настройщица,
Санкт-Петербургская, московская и курская.
Она на танцах,
Ага-ага,
Поёт романсы,
Ага-ага.
Она скакать не прочь,
Романсы петь всю ночь.

У арабески,
Ага-ага
Есть занавески,
Ага-ага,
Она трепещет вся,
Горит, не дождётся она,
Скакать готова до утра.

Диджей включает,
А она страдает:
- Мне без напитка
Сплошная пытка.
Сгоняй, купи нам
Джин с апельсином
- В карманах пусто:
Там ноль капусты.
Она скакать не прочь,
Романсы петь всю ночь.

У арабески,
Ага-ага,
Есть занавески,
Ага-ага,
Она фантазёрщица, она органов настройщица,
Санкт-Петербургская, московская и курская.
Она на танцах,
Ага-ага,
Поёт романсы,
Ага-ага.
Она скакать не прочь,
Романсы петь всю ночь.

Какое танго!
Глаза в тумане,
- Бармен за стойкой
Тайком страдает.
Ах, моя настройщица,
Раз кавалер (дама) хочет,
Неси текиллу,
Настрой Богиню.
Она скакать не прочь,
Романсы петь всю ночь.

У арабески,
Ага-ага,
Есть занавески,
Ага-ага,
Ты фантазёрщица, ты органов настройщица,
Санкт-Петербургская, московская и курская.
Она на танцах,
Ага-ага,
Поёт романсы,
Ага-ага.
Она скакать не прочь,
Романсы петь всю ночь.

Автор
Предыдущая тема