Учу польский язык и никак не могу научиться воспроизводить некоторые шипящие. Подскажите как нужно произносить букву S (с ударением), чем она отличается от русского щ. Какое при этом должно быть положение языка. На этом видео идеальное произношение на 39 секунде и на 1:03 именно такой звук у меня никак не получается, уже чуть язык не сломала
http://www.youtube.com/watch?v=GjrsYHWZQzw
На этом видео на 20 секунде тоже очень отчетливо эта буква звучит http://www.youtube.com/watch?v=pry6OyNxY3M&feature=fvw Как произносить с(с ударением) и чем он отличается от ci? Заранее спасибо.
Видео не смотрела, но точно знаю, что "S" c ударением произносится мягко "сь", так же, как и n с ударением = "нь".
Иолана
[615719694]
#2
Карамелька день добрый тоже учу Польский, но своими силами, а вы на курсах или как изучаете?
Очень хороший курс называется Виза в Польшу!!!! Там печатный текст и аудиопрограмма!!! Очень удобно!!!
Карамелька
[1408875643]
#3
Иолана, я тоже учу польский самостоятельно. Почти все аудио курсы из интернета уже наизусть знаю, но понять как они произносят эту злосчастную букву S не могу . А у вас получается?
Карамелька
[1408875643]
#4
Keyla, я тоже об этом слышала, но на сь эта буква категорически не похожа.
Карамелька
[1408875643]
#5
Иолана, тут тренажер прикольный для заоминания слов
http://www.internetpolyglot.com/lessons-ru-pl
Анатолий
[2047842625]
#6
Привет всем! Изучаю польский полгода, самостоятельно. Даже разработал для себя определенную методику :-)... Словами, произношение звука "ś" только очень примерно. Оно похоже на что-то среднее между нашими "щ" и "с". Даже ближе к "щ". Средняя часть языка, при этом, должна приподниматься к верхнему небу.
Ну а в общем, сказать - ни от кого, мы не услышим правильность произношения лучше, кроме как от носителей языка. :-). Для этого слушаю по интернету радио и смотрю ТВ. Если нет проблем с хорошой скоростью Интернета, то рекомендую:
http://www.polskieradio.pl/sluchaj/ - три канала радио (один из них музыкальный с классической музыкой - "DWÓJKA"). У дикторов очень красивое, и качественное произношение. Аж заслушиваюсь! :-D. Кстати, на канали "DWÓJKA", можно послушать произношение чисел, утром, идет передача о пямятных датах, каждый день, по крайней мере по будням, точно.
Ссылки на ТВ-онлай, можно найти в обычном поисковике в Интернете, их очень много.
Всем удачи!!! :-)))
Элена
[520066523]
#7
привет!я преподаю польский язык!могла бы помочь с репетиторством.Элена.Москва
А я наткнулась недавно на 2 сайта, которые пригодятся тем, кто изучает польский язык.
На одном сайте классные польские песни √ www.польские-песни.рф
А на другом польское радио крутят нонстоп (несколько программ √ из Варшавы и из Катовиц) - www.польское-радио.рф
Pozdrawiam
Тома
Александр
[3651902860]
#9
Всем учащимся привет )))).
Учитель с меня не знаю какой получится, но подсказать правильность произношения любых польских букв и выражений могу и с радостью помогу всем. Язык знаю - закончил польский ВУЗ. Живу в Москве. Каждый день в интернете, так что пишите, если понадобится помощь.
вова
[99931178]
#10
подскожите пожалуйста название польской очень красивой песни,там очень красивый проигрыш-типа женского хора,мужчина поет,там есть слова грайте,грайте на магдалине)))
Гость
[2601786827]
#11
ты враг
Ardent-g
[1580441135]
#12
Извините ссылка не та, вот праильная
Аннет
[1889613396]
#14
Доброе время суток! Прошу прощение, что не по теме, но очень нужна помощь!
Решила учить польский для поездки на стажировку. Начала 2 месяца назад учить самостоятельно: видео в ютубе + переписка со знакомым из Кракова. К сожалению, получается не так продуктивно, как хотелось бы. Остался всего месяц и решила пройти курсы. Мне посоветовали тренинг "Польский за месяц "от Olz.by". Не подскажите, стоит ли тратить время и силы???
http://www.youtube.com/watch?v=GjrsYHWZQzw
На этом видео на 20 секунде тоже очень отчетливо эта буква звучит
http://www.youtube.com/watch?v=pry6OyNxY3M&feature=fvw
Как произносить с(с ударением) и чем он отличается от ci?
Заранее спасибо.