Учу польский язык и никак не могу научиться воспроизводить некоторые шипящие. Подскажите как нужно произносить букву S (с ударением), чем она отличается от русского щ. Какое при этом должно быть положение языка. На этом видео идеальное произношение на 39 секунде и на 1:03 именно такой звук у меня никак не получается, уже чуть язык не сломала
http://www.youtube.com/watch?v=GjrsYHWZQzw
На этом видео на 20 секунде тоже очень отчетливо эта буква звучит
http://www.youtube.com/watch?v=pry6OyNxY3M&feature=fvw
Как произносить с(с ударением) и чем он отличается от ci?
Заранее спасибо.
Видео не смотрела, но точно знаю, что "S" c ударением произносится мягко "сь", так же, как и n с ударением = "нь".
Карамелька день добрый тоже учу Польский, но своими силами, а вы на курсах или как изучаете?
Очень хороший курс называется Виза в Польшу!!!! Там печатный текст и аудиопрограмма!!! Очень удобно!!!
Иолана, я тоже учу польский самостоятельно. Почти все аудио курсы из интернета уже наизусть знаю, но понять как они произносят эту злосчастную букву S не могу . А у вас получается?
Keyla, я тоже об этом слышала, но на сь эта буква категорически не похожа.
Иолана, тут тренажер прикольный для заоминания слов
http://www.internetpolyglot.com/lessons-ru-pl
Привет всем! Изучаю польский полгода, самостоятельно. Даже разработал для себя определенную методику :-)... Словами, произношение звука "ś" только очень примерно. Оно похоже на что-то среднее между нашими "щ" и "с". Даже ближе к "щ". Средняя часть языка, при этом, должна приподниматься к верхнему небу.
Ну а в общем, сказать - ни от кого, мы не услышим правильность произношения лучше, кроме как от носителей языка. :-). Для этого слушаю по интернету радио и смотрю ТВ. Если нет проблем с хорошой скоростью Интернета, то рекомендую:
http://www.polskieradio.pl/sluchaj/ - три канала радио (один из них музыкальный с классической музыкой - "DWÓJKA"). У дикторов очень красивое, и качественное произношение. Аж заслушиваюсь! :-D. Кстати, на канали "DWÓJKA", можно послушать произношение чисел, утром, идет передача о пямятных датах, каждый день, по крайней мере по будням, точно.
Ссылки на ТВ-онлай, можно найти в обычном поисковике в Интернете, их очень много.
Всем удачи!!! :-)))
привет!я преподаю польский язык!могла бы помочь с репетиторством.Элена.Москва
Привет, девочки!
А я наткнулась недавно на 2 сайта, которые пригодятся тем, кто изучает польский язык.
На одном сайте классные польские песни √ www.польские-песни.рф
А на другом польское радио крутят нонстоп (несколько программ √ из Варшавы и из Катовиц) - www.польское-радио.рф
Pozdrawiam
Тома
Всем учащимся привет )))).
Учитель с меня не знаю какой получится, но подсказать правильность произношения любых польских букв и выражений могу и с радостью помогу всем. Язык знаю - закончил польский ВУЗ. Живу в Москве. Каждый день в интернете, так что пишите, если понадобится помощь.
подскожите пожалуйста название польской очень красивой песни,там очень красивый проигрыш-типа женского хора,мужчина поет,там есть слова грайте,грайте на магдалине)))
ты враг
Извините ссылка не та, вот праильная
Доброе время суток! Прошу прощение, что не по теме, но очень нужна помощь!
Решила учить польский для поездки на стажировку. Начала 2 месяца назад учить самостоятельно: видео в ютубе + переписка со знакомым из Кракова. К сожалению, получается не так продуктивно, как хотелось бы. Остался всего месяц и решила пройти курсы. Мне посоветовали тренинг "Польский за месяц "от Olz.by". Не подскажите, стоит ли тратить время и силы???