Вы про книгу или фильм? Hermit - это отшельник, по задумке автора она была зубрила, не вылезающая из книг. В фильме случился мизкаст, который тем не менее превзошел задумку автора об этом персонаже. И она его развила, характер этого персонажа уже к третей части полностью изменился. Там много говорящих фамилий. Фамилию Снейпа же исковеркали на Снегг. А Лонгботтом - Долгопупс.