почему Hollywood по- русски голливуд?
меня часто спрашивают почему русские так часто место буквы"х"ставят букву "г":голливуд,гитлер,гарлем,гаваи,гарвард,гамбург и тд.как объянсить?и еще,почему по-русски чиауа будет чихуахуа?
гость
57 ответов
Последний —
Перейти
жк
Сообщение было удалено
Кто спрашивает? Как хотим, так на своем языке и говорим. Они тоже русские слова на свой лад произносят. Спросите у них почему Москва на анг. - Moscow, на исп. - Moscu, на франц. - Moscou? Русский язык подчиняется своим правилам, фонетическим в том числе. Вот любят иностранцы всякую *****-ю спрашивать.
сами иностранцы. по русски исказили просто. Как к примеру Рома стала Римом,
Но при этом футбольный клуб уже именуют Рома в России, и ничего не мешает, название так и столицу Италии можно. Халливуд вполне нормально и т.п. Раньше просто сковеркали чудики всякие и все.
Но при этом футбольный клуб уже именуют Рома в России, и ничего не мешает, название так и столицу Италии можно. Халливуд вполне нормально и т.п. Раньше просто сковеркали чудики всякие и все.
жк
и это не русские правила - просто сложилось так. К примеру Ханой же а не Ганой, Оклахома - не Оклагома.Или ******* альтер эго - сомневаешся?))))
Гость
Техас - испанская версия
Гость
Сообщение было удалено
О господи, кто вас может ЧАСТО об это спрашивать? Кого это вообще может волновать? Не обитателей Голливуда, это уж точно.
Гость
Сообщение было удалено
Предсказания Ванги нельзя прочитать. Она их не записывала. Она слепая была.
Гость
Ну насчет чи-хуа-хуа-первоначальное (природное , так сказать) название ши-ва-ва, а не чиауа! А "Холливуд" странно звучит,примерно как ХДЕ, КОХДА наверное , поэтому! А вообще не знаю. ))))
Вообще, как бэ есть город Hollywood, он так и читается черз букву Х.. Это небольшой городок с населением около 150.000 в штате Флорида. И есть район Лос Анджелеса Hollywood, который находится в Калифорнии и вот жтот центр мировой киноиндустрии почему то по русски произносится через Г
Гость
Если
Hamburg = Гамбург
Hollywood = Голивуд
Haiti = Гаити
то с какого ***
Harley = Харлей
Hummer = Хаммер
Honda = Хонда
Что за *** с русским языком????
Hamburg = Гамбург
Hollywood = Голивуд
Haiti = Гаити
то с какого ***
Harley = Харлей
Hummer = Хаммер
Honda = Хонда
Что за *** с русским языком????
Форум: Звёзды
Всего: 7 925 тем
Новые темы за месяц: 29 тем
- Почему артисты себе приписывают достижения?6 ответов
- Почему артисты меняют сферы?3 ответа
- Нравится ли вам Марина Влади в фильме Колдунья?Нет ответов
- Недавно был юбилей Н. Басков вам не обидно, что вас на нем не было?9 ответов
- Сменить имидж12 ответов
- Вам нравится Ксения Корнева?6 ответов
- Есть сходство?6 ответов
- Тельцы. Гороскоп5 ответов
- Арина Савастру3 ответа
- Миша Коллинз и Орландо Блум очень похожиНет ответов
Популярные темы за месяц: 8 тем
- По уши влюбилась. Не знаю что делать43 ответа
- Когда все сама40 ответов
- Очередной развод Илона Маска28 ответов
- Оксана Самойлова - созависимая?22 ответа
- Вам нравится стиль Оксаны Самойловой? Вульгарно или нет?15 ответов
- Сменить имидж12 ответов
- Группа БТС, тема про корейский поп12 ответов
- Нравится ли вам Канье Уэст?11 ответов
- Вам нравится Зендея?10 ответов
- Звезда Голливуда Мадонна10 ответов
Следующая тема
Предыдущая тема