Мерзкая ситуация,ужасная, полностью понимаю ваши ощущения. Видимо этот человек имеет какие умственные проблемы и слова "нет" и "не надо" не несут для неё никакой понятливости. Если эта коллега никаким образом не влияет на вас в руководительском плане (грубо говоря никто и звать никак) тут уже стесняться и аргументировать свои требования к ней нет смысла. Вы написали про грязные руки, ногти, антисанитарию после уборной - вот ваш козырь. Говорите ей это громко, чётко с нескрываемой презрительностью (хорошо если при N-кол-ве народу). Нет более стыдливого чувства когда кто-то начинает тебя прилюдно унижать и указывать на недостатки, хочется спрятаться и всячески избегать человека, который унизил. Так бывает когда без токсичности не решить ситуации. Не бойтесь и помните, что никто не в праве нарушать ваши границы.

Никогда не встречала, но слышала, что такие люди есть. Никакого негатива, отвращения или желания насмехаться над ними не имею. Не верю так же в то, что у них (у всех) психологические проблемы. Быть может часть из них подвергалась какому либо насилию и сейчас они не могут позволить себе больше, чем лёгкой романтики, но большинство просто родилось с восприятием независимости от интима. Им это просто не нужно и это нормально. Вообще не вижу смысла в осуждении личных предпочтений, тем более если никому это не вредит)

Раз у Вас есть варианты, это уже хорошо. Почитайте характеристики этих имён, потому что имя которое носит человек влияет на его судьбу (скептики разумеется закатят глаза), быть может Вам будет легче определится если прочтёте описание. Если смотреть со своей точки зрения, то мне больше симпатизирует имя Анна. Не представляю сильную, уверенную и главенствующую женщину средних лет с именем Алина) От имени Алина веет детством, инфантильностью, несерьёзностью) (Это личное мнение ещё раз подчеркну). И обязательно обратите внимание на созвучность с отчеством! К Вам непременно будут через некоторое количество лет обращаться формально. Подумайте, где лучше звучание. И в конце-концов желаю терпения и удачи со сменой всех документов)