Различия в русском языке по регионам- какие слова вы знаете?

А в Сибири это башня

кстати, это же вроде буряты, слышала сегодня по тв, как раз был репортаж о Байкале

Да, буряты. У них еще буддизм распространен там.

Тоже не понимаю, чего все так ядом плюются вечно во всех темах на это "кушать". Обычное слово.

Шторы у меня плотные, задергиваю вечером, чтобы соседи сбоку с балкона меня не видели. ))) А утром с боков солнце палит. Так-то я люблю солнце, могу даже спать при нем... раньше могла. А теперь стабильно в полшестого просыпаюсь, даже если легла в полвторого ночи. старость. наверное, подкрадывается.)) Особенно когда на работу, даже к 10, но просыпаюсь до 6.

А я говорю твОрог. )) И все так тут говорят.

У кого в городах эти газельки остались? У нас раньше только они и были, а теперь одни автобусы, небольшие, выполняют роль маршруток.

Я москвичка. Никогда в жизни не видела (письменным текстом), чтобы москвичи писали про Москву -Мск. Только целиком - Москва. Для меня это как индикатор всегда было. Неужто я ошибалась?) Отписались несколько людей в "Мск с рождения". У меня разрыв шаблонов!) Про топики слышала, от людей приехавших из городов, где так называют маршрутки. От москвичей кроме как мартшрутка - никогда не слышала. Уколы у нас не "ставят". Уколы "делают",
Положить денег на телефон - так и говорим. Если надо уточнить какой телефон - Мобильный. Положить денег на мобильный.
А еще я и все у меня в семье, и очень многие в окружении говорят творОг, хотя не 100%, но большинство.
У меня бабушке 90 лет. Старая москвичка. Говорит вместо туалет - уборная. Цвет - бордо и салатный (бордовый и салатовый). Каша греШневая. БулоШная. Раньше так говорили.

Моя бабка из Рязани так же говорит - уборная, салатный и прочее

Вероятно это старорежимное, а не региональное)

Знакомая из Донецка все время готовит "толченку". Я только раза с третьего поняла, что это картофельное пюре имеется в виду.

У меня две, но я задергиваю лишь одну всегда. ) Да мне нравится солнце (его у нас так же мало, как в Питере, а то и меньше). Даже зимой люблю, когда свет фонарей пробивается, специально половину не зашториваю, люблю даже вообще без штор спать. Не понимаю тех, кто любит спать в полной темноте, как в гробу. У меня этаж не низкий, небо видно, облака, люблю незашторенные окна даже ночью.

Хахаряшки , а не хохоряшки.

Да ладно. Повешайся, спАдывают, пойдём по сюда( здесь, там), пойдём по туда, консерва, киоска, ножницАми, кого хоть ты тут делаешь впотьмах?( Что), ты поШто такая, вошкаться. Много можно написать правильностей.

к слову о коитусе- манаться ( для меня- фу, какое неприятное, но в НН употребляют)

Ой, русский язык всегда очень образный. Из современного слышала от россиян "притараканить"-"утараканить" (что-то находчиво притащить домой), и: "просим под окнами по телефону не пиздюлинькать!" 😂

Из старого, знаю от бабушки из Вологды "мужчина таровАтый" (крепкий, хозяйственный), от другой бабушки - шанежки.
Наша русская родня из Узбекистана удивлялась выражению "ничего себе!". У них так не говорили.
Казахстанцы, земляки, привет ))

А, кто мне объяснит наконец выражение "по-над обрывом"? (Могу путать точность)

Часто слышала слово заманали
Вон оно, откуда. Я думала, что оно ближе к нейтральному, за до лбали

А мне так нравится )). Кися и доця.
И хоть вообще очень далеко от Украины, иногда называю детей "доню" и "сынку" ))

Еще из очень точных образных слов, которое узнала на этом форуме - "шмонька" . До слез )))
Русские люди, я вас люблю ))

заинтриговывает, что же это значит )

Это же литературное выражение, вполне классический двойной предлог. Наберите на грамоте, наверняка вылезет объяснение.

не вот.... ПО-НАД, предлог. чем Трад.-нар. Над чем-л., вдоль чего-л., расположенного внизу. П. берегом ходят тучи.

вот еще, всего-то стоило погуглить.... Предлог по-над существует, однако маркируется словарями как традиционно-народный, диалектный и просторечный, т. е. находится он за рамками русского литературного языка. Означает этот предлог не просто 'вдоль', а 'вдоль чего-либо, расположенного внизу; над чем-либо'. Фраза Я шла по-над дорогой будет означать, что дорога находится внизу (т. е. говорящий шел по какой-то высокой насыпи вдоль дороги).

я знаю притаранить

знаю, что это что-то печеное из теста, но что конкретно?

Ааа, спасибо ))
Шанежки - такие пухлые ватрушки. Сверху творожок вкусно запечен.
"Ешь, кума, девяту шанежку. Да я их не считаю" )))

Садовая- это земляника, у клубники цветоножка выше листьев, есть еще земклуника

[/quote]Телефон, смартфон, смарт, сотик. Мобилу давно уже не слышала, лет 15) [/quote]. В Питере как раз слово мобильный склоняют - мобильник, мобила итд Сотовый очень давно не слышала. а чаще всего говорят без слова - набери мой номер, позвони мне.

В Питере нет. С матом все понятно, а из более менее пристойного здесь "трах...ся" до сих пор есть и "чпокаться" слышала

"Шмонька" это школа моряков. Подготовка матросов, мотористов самой низшей квалификации. Обучение около года, принимали всех желающих, отслуживших армию, без экзаменов. Не путать с мореходными училищами, где обучение шло 4 года, и были вступительные экзамены.

Кто ценники подписывает? Тот, кто в магазине работает. Так что по ценникам выводы делать неправильно. В Таллинском магазине, помню, на ценнике было написано ЯЙЦЫ.

Это слово Валентины Ивановны Матвиенко.

А у нас "на Пряжку".

Проезжали Псков. Зашли в магазин, в кассе прошу пакет. Каасирша переспрашивает:"Вам майку?" А оторопела, при чем тут майка, мне пакет нужен. Оказалось у них так называют особой формы пакеты.

Автор, вы из Атырау?

Ценники стандартные, в любой магазин зайдите- батон и есть батон и другого названия не имеет( батон городской, батон нарезной и т.д.)

Мяско вместо мяса меня бесит, постоянно слышу у многих видеоблогеров.. Я в Ингушетии живу и должна вам сказать, что в общей массе эти типы владеют русским языком так, как не снилось многим русским.

Так и у нас чеках так и написано пакет-майка 2 рубля. Меня всегда возмущает цена за пакет. На рынке пакеты раздают бесплатно, между прочим.

Присоединяюсь к возмущению.

Практически все слова, перечисленные выше, у нас в Белгородской области употребляются. Ещё всегда звучит слово " тремпель". Это плечики для одежды у нас так называют)

Вопрос возник по следам моего утверждения, что я тут русских мало вижу?

однажды у меня на работе попросили клиенты мультифору. Я не могла понять чего они хотят. Люди эти были из Томска. Люди из множества регионов России от Дальнего Востока до Калининграда с кем я работаю все называют этот прозрачный пакет для документов файлом, только Томск удивил)

Чаще говорят по-над забором, по-над рекой. Имеется ввиду вдоль забора или вдоль реки. Это я на Кубани услышала. А ещё на Кубани блюдо- запечённый картофель с мясом называется соус. Весело было когда меня хозяйка приглашая к столу спросила, буду ли я соус и подала мясо с картошкой, а я ещё и соус ждала к нему)))

Нет большего колхоза, чем употребить "говорить на" вместе "говорить про", говорить о" или вместе словосочетания "называть гостиную. .." (чем). Вот употребленное Вами словосочетание - самый высочайший показатель колхоза. Причём, в Вашем случае , это не диалект, не говор, а именно слишком уж просторечное, на уровне безграмотности, словосочетание.

" На зелёную" в Костроме тоже так говорят. "Спаяли и пошли на зелёную" - то есть скинулись и пошли на травке выпить - закусить.

Вот что это значит). Живу на Урале ( в Екатеринбурге), тут часто говорят типа :"айда на речку" (или куда-то ещё). Не знала, что это слово башкирское и имеет какое-то значение. Ещё для меня одно время открытие было, что "Сабантуй" - это татарский праздник. У нас всегда употреблялось "устроить сабантуй" - в значении какого-то шумного веселья. Но это может я такая тёмная, что долго этого не знала.

Ещё из специфических слов, которые я знаю и для меня они привычны. Может и все знают.
Байда - что-то некачественное, или враньё, или откровенная чушь. Говорят: "что за байда?", "что за байду ты мне подсовываешь?"
Бздануть - поддать пар в бане.
Вообще много слов таких, которые если задуматься очень необычны но я из слышу с детства и мне кажется, что все их знают).
Втюхать, гундосить, бухтеть, закалеть, прочухать (отсюда же и "чухча"), шняга и т.д

Но я слышала, что уральцев определяют по слову "чо?" вместо "что?"). Может и неправда.

Бздануть))) У нас пукнуть называется бзднуть))

однажды у меня на работе попросили клиенты мультифору. Я не могла понять чего они хотят. Люди эти были из Томска. Люди из множества регионов России от Дальнего Востока до Калининграда с кем я работаю все называют этот прозрачный пакет для документов файлом, только Томск удивил)

В Алтайском крае тоже мультифорой называют это)), я бы файл и не поняла даже. Но вообще на большой упаковке с "прозрачными пакетами" написано мульфора прозрачная 100 мкр, 100 шт.