Различия в русском языке по регионам- какие слова вы знаете?
Тот же поребрик- бордюр знают, наверное, все. Парадная- подъезд. Из региональных- бурак и свекла, кулёк и пакет. "я скучаю за тобой"- но это уже не региональное, а ошибка, часто встречающаяся. Я живу в бывшей союзной республике, у нас мобильный телефон называют соткой. И недавно с удивлением узнала, что в России так не говорят, мобильник- более распространённое слово(это правда?). Ещё у нас говорят "закинуть единицы на сотку"- то есть пополнить баланс. Потому, что единица местной валюты равна 1 единице на балансе. Рынок у нас называют базаром. Само слово рынок употребляется только в сочетании "оптовый рынок". А какие необычные для литературного русского языка слова вы слышали?
Вот точно не скажу.Возможно,и есть у них какие-то официальные названия.Просто мой муж в молодости жил год в тайге с алтайцем,восстанавливался после тяжёлой болезни,т.к. врачи отправили его просто домой умирать.Я тогда с мужем не была знакома,он мне позже рассказывал.Да,язык у них есть свой,но письменности нет.Думаю,скоро и национальность исчезнет.
Гость
[2539796593]
#650
Lemonka
Сообщение было удалено
ахаха))). Тоже в детстве, всегда гадал, что же за существо такое - этот самый замёрзший цуцик. от, благодаря этому форуму узнал.))
Гость
[1286271240]
#651
Гость
Сообщение было удалено
Вы наверное про бурятов. Есть даже команда КВН из бурятов. И язык у них свой, только не знаю все ли буряты его знают.
Гость
[1286271240]
#652
Гость
Сообщение было удалено
Нет такой национальности.
orange 🐴
[77614056]
#653
Гость
Сообщение было удалено
Ааа, поняла. Да, для меня так же.
Гость
[299070321]
#654
Гость
Сообщение было удалено
Пожилые все знают. Молодежь хуже. Язык уничтожили в советское время. В школах не изучали.
Гость
[3770900238]
#655
Гость
Сообщение было удалено
Почему бы шторы не повесить? А так-то да, я в июне как-то вышла из дома в три часа ночи, а там уже светло - даже удивилась.
Говорят! В Петербурге именно буханкой называют черный хлеб круглый или кирпичик, а белый длинный округлой формы - батон или булка. Если что - я в Петербурге с рождения 55 лет.
Гость
[583166897]
#657
Гость
Сообщение было удалено
Википедия: Алта́йцы — тюркоязычный коренной народ Алтая, включающий в себя также такие этнические группы как: телеуты, теленгиты (телесы), кумандинцы и тубалары. Проживают главным образом в Республике Алтай. Делятся на две этнографические группы, каждый из которых говорит на своем языке и отличается культурой и антропологией. Численность около 70 тысяч человек. Говорят на южноалтайском и североалтайском языках
Гость
[4252114847]
#658
Гость
Сообщение было удалено
Кем это правило установлено? Ссылку, плиз.
НеАвтор
[3064630844]
#659
Гость
Сообщение было удалено
В СПб булка- круглый белый хлеб, а батон, он и в Африке батон)))Еще раньше были такие изделия-сайка и хала.
Ааа, а квадратный тогда,как у вас зовётся? Круглый у нас называют булка хлеба круглого))
Гость
[4252114847]
#660
Гость
Сообщение было удалено
Мы говорим - пополнить счёт
Гость
[583166897]
#661
Да,и письменность,по-видимому,есть: Из Википедии: Литературный алтайский язык сформировался на основе южно-алтайского языка (в двух вариантах — собственно алтайском и телеутском). Для северных разрабатывается тубаларский литературный язык.
Гость
[4252114847]
#662
Гормон роста
Сообщение было удалено
А мы говорим "косарь"))))
НеАвтор
[3064630844]
#663
Гость
Сообщение было удалено
))) У нас ближайший дурдом в селе Повалиха. Говорят " ой,я с вами в Повалиху попаду" или " вам в Повалиху пора")))))
Гость
[4252114847]
#664
Lemonka
Сообщение было удалено
Это укрраинское "Змэрз, як цуцик"
orange 🐴
[77614056]
#666
Гость
Сообщение было удалено
Большой толковый словарь:
КУШАТЬ, -аю, -аешь; нсв. что. Есть, принимать пищу. Употр. в формулах вежливого приглашения к еде (в нормативной речи в 1 л. не употр.). К. подано! Пожалуйте к. Кушайте, пожалуйста! Кушай поскорее! (ребёнку). // Устар. Пить (чай, кофе, вино).
Гормон роста
[3410109887]
#669
Гость
Сообщение было удалено
косарь как-то более уважительно звучит) раньше чаще слышал - когда тыща были все ж деньги. А сейчас - рупь, штука, тыр. Еще про доллары говорят "зеленые деньги" - дал ему 50 зеленых денег (то есть 50 баксов). Не знаю - местное ли, но слышу часто. Еще про морковку говорят "морквА", а про свеклу "свеклА".
Гость
[4252114847]
#670
Гормон роста
Сообщение было удалено
Доллары - бакинские рубли
Гость
[1286271240]
#671
Гость
Сообщение было удалено
Спорить не хочу, потому что это сложный вопрос, не для вумана, как видите даже в вашем определении нет слова национальность, есть народ и этническая группа, останусь при своем мнении, что такой национальности нет, вам свое мнение не навязываю.
Гость
[3475532010]
#672
В Сибири самый правильный,наиболее близкий к литературному,русский язык.Читал исследование какого то,сейчас не вспомню,филолога.
а по контексту? может имелось ввиду канделябр, или кандибобер? =)))
Гость
[4252114847]
#680
Гость
Сообщение было удалено
Ну угорайте. Может не так выразилась. Но их сибирские хохоряшки явно не эталон правильного русского языка
НеАвтор
[3064630844]
#682
Гость
Сообщение было удалено
Ну угорайте. Может не так выразилась. Но их сибирские хохоряшки явно не эталон правильного русского языка
Слово хохоряшки любит моя мама))) При переезде говорит "собирайте свои хохоряшки"))
Гость
[3568223867]
#683
Мое имя
Сообщение было удалено
нет, не канделябр и не животное. дословно не помню, но по смыслу скорее это похоже на нелепую вещь которую, кто то, кому то, обманом пытаются втюхать. вот как то так. хотя может ни так понял и могу ошибаться 😂
Гость
[728585489]
#684
Юг России: леденцы=сосатки; мясо=мяско
Тина
[1511462463]
#685
Девочки, я раньше никогда не верила в гадания, но обращение к тарологу vkontakte.ru/ksnevolya просто перевернулся мой мир! Советую!!!
Гость
[2165804787]
#686
Гость
Сообщение было удалено
А в Поволжье свечка
Гость
[2165804787]
#687
НеАвтор
Сообщение было удалено
Ааа, а квадратный тогда,как у вас зовётся? Круглый у нас называют булка хлеба круглого))Кирпичик, буханка
Эмм..
[3798028362]
#688
Гость
Сообщение было удалено
Не надо ля-ля,так только школота называет-марик,падик(подъезд,только с хрена ли он пАдик).Остальной Омск маршрутку всю жизнь "газелью" называл и называет
В Нижнем Новгороде и его областях слышал - "***, проЯбываешься" и пр. В Смоленске и его областях - "ВоТочка(водочка)"
НеАвтор
[3064630844]
#690
Эмм..
Сообщение было удалено
Не надо ля-ля,так только школота называет-марик,падик(подъезд,только с хрена ли он пАдик).Остальной Омск маршрутку всю жизнь "газелью" называл и называет
Да, алтайский край называет маршрутку "газелькой"
Гость
[562514571]
#691
Гость
Сообщение было удалено
Во владимирщине *** как говорят. там "ё" безударная вместо " е " и вместо "о" - " у". Я такого ужаса больше нигде не слышала. Принёсла, устоновка( остановка!!!!). угород, утвечает, смётана, двёрка, вёсной, лёжала , тёплО. Жесть!
Гостья
[4025040440]
#692
Гость
Сообщение было удалено
У нас в Сибири тоже говорят высотка, а иногда свечка
Гостья
[4025040440]
#693
Гость
Сообщение было удалено
А мне нравится. Такой колорит. Как древнерусский язык какой-то.
Марта💅
[106569860]
#694
Гость
Сообщение было удалено
да, свечка. Точка - ни разу не слышала
Гость
[4252114847]
#695
Мы на Донбассе все скупляемся. Покупки не делаем, мы скупляемся)))
Русская из Казахстана
[79431516]
#696
Дерибаска
Сообщение было удалено
***- это что??
Дерибаска
[1704617383]
#697
Русская из Казахстана
Сообщение было удалено
"***" , уважаемая мадам, это совершать коитус ,как правило - с проникновением фаллоса в вагину. Но в обиходе может иметь много значений.
Гость
[79431516]
#698
Дерибаска
Сообщение было удалено
Ябанный в рот, это бесподобно
Гость
[2457932325]
#699
Русская из Казахстана
Сообщение было удалено
В России (и в провинции тоже) уже мало кто пополняет баланс телефона через терминалы. Зачем, там же комиссия. Намного проще, не отрывая Ж от дивана, пополнить телефон со своей банковской карты через приложение или через смс, это бесплатно.
Гость
[2457932325]
#700
Гость
Сообщение было удалено
Омг, вы, похоже, застряли в совдепе, когда всего один сорт клубники был - "Виктория". Вот и стали колхозники называть всю клубнику викторией, по названию сорта. А то, что у клубники, кроме "Виктория", еще множество сортов есть, им невдомек. Погуглите сорта садовой клубники, расширьте свой кругозор, оторвитесь от одной виктории, наконец
Гость
[304880077]
#701
Гость
Сообщение было удалено
мобильник - даже уже так особо не говорят, это слово больше из двухтысячных, в 90-х называли - сотовый. А сейчас, вы удивитесь, но говорят просто - телефон)))). "Положить деньги на телефон", "Закинуть на телефон", "можешь мне 200 р кинуть на телефон" . Вот так вот ))) (МСК)
Гость
[304880077]
#702
Гость
Сообщение было удалено
мне 34, тоже в Мск с рождения. Тысячу называют косарь, пятьсот рублей - пятихатка, например пять тысяч - пять косых ))) Не слышали разве?
Из региональных- бурак и свекла, кулёк и пакет.
"я скучаю за тобой"- но это уже не региональное, а ошибка, часто встречающаяся.
Я живу в бывшей союзной республике, у нас мобильный телефон называют соткой. И недавно с удивлением узнала, что в России так не говорят, мобильник- более распространённое слово(это правда?). Ещё у нас говорят "закинуть единицы на сотку"- то есть пополнить баланс. Потому, что единица местной валюты равна 1 единице на балансе.
Рынок у нас называют базаром. Само слово рынок употребляется только в сочетании "оптовый рынок".
А какие необычные для литературного русского языка слова вы слышали?