Латынь перевод !

ради прикола перевела в гугл переводчик, получилось - "мужчины на улицах"

Напишите по-латыни. То что вы написали не значит ничего

ради прикола перевела в гугл переводчик, получилось - "мужчины на улицах"

Ну, нашли где поприкалываться. Там как-то переводили наши пословицы "туда и обратно", так получилось "Баба с возу - кобыле легче"= "Женщина от машины - легче". с пословицами-то ладно - а вот я б с диагнозами так-то не прикалывалась, ну, на всякий случай...:)

(-) - шейка матки рожавшей женщины.
(.) - шейка матки нерожавшей.
мужчины на улицах

может быть местным слэнгом - изнасилована на улице, роды вне учреждения или сокрытие анамнеза по родам, имела секс на улице, уличная девка, просто состояние после секса (искать, соответственно гематомы, некрозы и т.д.), состояние после грубого секса, состояние после секса стоя и опоры или стены и т.д., либо (-) "не уличная", секс на улице отсутствовал, например мастурбация бройлером, кабачком, баклажаном.

так же как катетеризация яремной вены или кардиостимуляция или экстренный гемодиализ или пункция внутричерепной гематомы или пункция заднего свода в гинекологии именуется иногда ,,точить иглу,,

гинеколог написал в направлении на узи Д-з: Homis теis (-)
перевела в гугле дословно "мужчины на улицах но это исключено, и шейка матки рож. женщины тоже. Что это может значит? нашла у дочери 19 лет.