По поводу врачей лично я не знаю, но нагуглила следующее:
Дерматолог, если образования на коже.
Гинеколог, если они на половых органах.
Отоларинголог, если они в гортани, полости носа, рта.
Уролог, если они у мужчины на половых органах.
Офтальмолог, если они на конъюнктиве.
Проктолог, если они на слизистой прямой кишки.
Так что вам, видимо, стоит сходить к дерматологу.