Почему Яна, Дженнифер, Иоанна, Джоанна одно и тоже имя, А Анна и Жанна - разные имена?
Почему Яна, Дженнифер, Иоанна, и Джоанна одно имя, а Анна и Жанна - разные имена?
Гость
27 ответов
Последний —
Перейти
А почему если Аня - Анна ,то Ваня должен быть Ванна..ух уж эти парадоксы (
Маша - это Мария.
а вот Саша почему-то не Сашия. А Александра.
а вот Саша почему-то не Сашия. А Александра.
Гость
У вас все в кучу. Скорее так Яна и Жанна, да, разные версии одного и то же имени в зависимости от того, как произносится эта буква в разных языках, Та же история и с Иоанной и Джоанной. Дженнифер вообще из другой оперы. Могу привести пример: Юлия-Джулия-Жулия-Хулия. А Йоанна это не только Джоанна, а еще и Хуана и Жуана, да и Ивана тоже наверное. Все зависит от того, как в языке произносится буква "J"
Гость
У вас все в кучу. Скорее так Яна и Жанна, да, разные версии одного и то же имени в зависимости от того, как произносится эта буква в разных языках, Та же история и с Иоанной и Джоанной. Дженнифер вообще из другой оперы. Могу привести пример: Юлия-Джулия-Жулия-Хулия. А Йоанна это не только Джоанна, а еще и Хуана и Жуана, да и Ивана тоже наверное. Все зависит от того, как в языке произносится буква "J"
Так почему Анна не может стать частью Иванны, Брианны, Розанны и т.д?
Гость
В бразильском сериале Клон главную героиню звали Жади, потому что в протугальском J читается как "ж". В испаноязычной версии этого сериала, она была Хаде. А в английском это имя Джейд.
Гость
Жанна это французский вариант имени Иоанна.
Гость
Здесь только Анна независимая форма имени, пишется на иврите так - חַנָּה, а читается как Ханна. Все остальные имена из перечисленных это разные производные формы одного имени.
Гость
Кстати что скажете про Дана, Ариана, Адриана, Алана. Это что для вас Д+Ана, Ари+ана, Адри+Ана, Ал+ана. Может вовсе и не от Анны образовались подобные имена. Есть имена на -ина, как Каролина, Джорджина, они что все от Инны?
Гость
Кстати что скажете про Дана, Ариана, Адриана, Алана. Это что для вас Д+Ана, Ари+ана, Адри+Ана, Ал+ана. Может вовсе и не от Анны образовались подобные имена. Есть имена на -ина, как Каролина, Джорджина, они что все от Инны?
От Анны ничего не образовалось, имя Анна само образовалось от Ханны и мужской вариант имени - Ханан.
Гость
Жанна это что то на казахском, Жан и все такое монгольское
Захария
потому что и Джоанна и Жанна от Яхве
а Анна не от яхве
а Анна не от яхве
Лиза 14 лет
Лиза лучшее имя\
Диана
Жанна это как раз однокоренное с Яной, Иоанной, Джоанной. Дженнифер это другое, это Женевьева.
Эксперты Woman.ru
-
Елизавета ПолетПсихолог4 816 -
Золотых Вера ВладимировнаПсихолог199 ответов -
Абрамов СергейПсихолог314 ответов -
Светлана ТатьяненкоПсихолог16 ответов -
Екатерина МетляеваПсихолог111 ответов -
Кулик Елена БорисовнаСемейный психолог10 ответов -
Владислав ПоляковКоуч индивидуального...36 ответов -
Сергей ГубановПсихолог23 ответа -
Виктория ТолкачеваПсихолог1 ответ -
Садовников ЭрнестПсихолог....1 031
Гость
А разве это не одно имя, просто разные формы? Я думала тут одна форма английская, другая английская, в случае Яны вообще польская
Моя дочь при рождении Аана, пошли крестить , поп покрестил Иоанной, выдал бумажку, мы не придали значения думали Анна и Иоанна одно и то же, оказывается разные имена и теперь не знаем как щовут мою дочь
Гость
Жанна это имя французкого происхождения, имя в церковной вариации Иоанна как раз таки
Имя Яна совершенно не относится к этим именам как и эти имена к нему.
Анна и Жанна не одно и тоже. Как правило, потому что Жанна начинается на букву ж а имя Анна это Аня - проще говоря это не одно и тоже разные имена
Анна имя древнегреческое а Жанна Французкое имя.
Имя Яна совершенно не относится к этим именам как и эти имена к нему.
Анна и Жанна не одно и тоже. Как правило, потому что Жанна начинается на букву ж а имя Анна это Аня - проще говоря это не одно и тоже разные имена
Анна имя древнегреческое а Жанна Французкое имя.
Форум: Имена
Всего: 58 798 тем
Новые темы за неделю: 77 тем
- Ксения, Марина4 ответа
- Имя Олеся и Мария5 ответов
- Ксения, Вероника, Екатерина12 ответов
- Как решить проблему с именами детей?12 ответов
- Валерия, Наталья, Ксения5 ответов
- Валерия, Наталья, Ксения5 ответов
- Какое имя лучше, Ксения или Мирослава14 ответов
- Советские имена23 ответа
- Какие имена из списка вам нравятся, а какие нет?10 ответов
- Гоу кудахтать7 ответов
Популярные темы за неделю: 20 тем
- Советские имена23 ответа
- Редкое имя для девочки20 ответов
- Как вам имя Валентина?20 ответов
- Какое имя лучше, Ксения или Мирослава14 ответов
- Имя Инна12 ответов
- Ксения, Вероника, Екатерина12 ответов
- Как решить проблему с именами детей?12 ответов
- Какие имена из списка вам нравятся, а какие нет?10 ответов
- Гоу кудахтать7 ответов
- Имя для дочери7 ответов
Следующая тема
Предыдущая тема