Девочки добрый вечер. Помогите советом. 2 месяца назад родила дочку, назвали мы ее Сара, во время беременности у нас 2 варианта было Сара и Асель,назвали Сара. Сейчас сомневаться начала, думаю, пожет надо было ее Аселью назвать? Стоит ли менять имя? Какое имя Вам нравится больше?
Первое - Ветхозаветное, переводится как "владычица". Одинаково почитается во всех монотеистических религиях, в т.ч. исламе. А второе - типичное татарское. Вам и решать.
Винсент Вега.
[2538833043]
#3
Ну да, смени на Алису. И своё поменяй тоже.
Гость
[1510799411]
#4
Гость
Первое - Ветхозаветное, переводится как "владычица". Одинаково почитается во всех монотеистических религиях, в т.ч. исламе. А второе - типичное татарское. Вам и решать.
Татарское, потому что искажено от Асаль. Как и все татарские имена. Напр. вместо Рустам - Рустем.
Сара - практичнее, имя старинное, во всем мире на слуху. Неизвестно, куда ваша дочь поедет учиться и где будет жить, с этим именем ей будет менее хлопотно