Гость
Статьи
Ужасный русский язык и …

Ужасный русский язык и эта литиратура

Здравствуйте, мне 14 лет, я живу на Кипре уже четыре года. Первые три года я ходила в английскую школу, не зная языка. Мне было очень трудно понимать, что говорят на уроках. Я не могла писать, читать и даже сказать два слова по-английски. В начальной школе это никого не волновало. Но когда я поступила в старшую школу, мне пришлось сдавать экзамены, которые я не сдала. После этого моя мама нашла русскую школу на Кипре. Я училась там год, и у меня там было много проблем. Оказывается, я закончила только два года русской школы, и хотя я носитель языка, у меня всего две плохие оценки по русскому языку и литературе. Сегодня меня исключили за плохую успеваемость. Моя мама очень на меня злится,не разговаривает со мной уже 4 день(( (мне очень грустно)у нее неё нет денег оплачивать мое обучение, она хочет отдать меня в греческую школу потому что она бесплатная(а это значит все с начало а я только начила говорить на английском)мне туда не хочется ((
Что мне делать?памагите!!!😭😭

Хима
13 ответов
Последний — Перейти
#1
Ужас. Нигде не пригодилась. Юношеский максимализм так и прёт.
#2
Может, есть возможность пересдать эти оценки.

Или оставайся на 2-ой год в предыдущем классе. В этом нет ничего плохого.

Вообще, странно что русскоязычная мать не смогла дома сама обучить «русскому языку». Это не химия какая-нибудь, чтобы не знать как её объяснить.
#3
«Тебе сейчас очень тяжело, и то, что ты чувствуешь — нормально. За 4 года ты пережила сразу несколько сложных вещей: переезд в другую страну, учебу без языка, смену школ, давление из-за оценок. Это очень много даже для взрослого человека, а тебе всего 14.

И главное: тебя исключили не потому, что ты «глупая» или «ленивая». У тебя просто был огромный пробел в обучении из-за постоянной смены языков и систем. Это можно исправить.

Сейчас у тебя есть несколько важных вещей, которые нужно понять:

Ты уже смогла начать говорить по-английски — это большое достижение.
Русский язык и литература плохо даются многим детям, даже тем, кто живет в России всю жизнь.
Ты не «потеряна». У тебя просто не было нормальной базы и спокойных условий для учебы.

Что можно сделать прямо сейчас:

Не думай, что греческая школа = конец жизни.
Да, будет страшно и непривычно. Но у тебя уже есть опыт: ты когда-то вообще не знала английский и все равно начала говорить. Значит, мозг у тебя очень хорошо умеет адаптироваться к языкам.
Попробуй спокойно поговорить с мамой.
Сейчас она, скорее всего, не только злится, а еще очень переживает из-за денег и твоего будущего. Иногда взрослые молчат не потому, что разлюбили, а потому что сами не знают, что делать.

Можно сказать примерно так:

«Мам, я понимаю, что ты расстроена. Мне тоже очень страшно. Я не хочу сдаваться. Давай попробуем вместе придумать, как мне подтянуть учебу и что делать дальше.»».
#4
Малыш, не переживай, чем больше знаешь языков, тем больше шансов выйти замуж. Замужем никому не будет дела до орфографических и лексических ошибок
#5
Ёла Паловна
«Тебе сейчас очень тяжело, и то, что ты чувствуешь — нормально. За 4 года ты пережила сразу несколько сложных вещей: переезд в другую страну, учебу без языка, смену школ, давление из-за оценок. Это очень много даже для взрослого человека, а тебе всего 14.

И главное: тебя исключили не потому, что ты «глупая» или «ленивая». У тебя просто был огромный пробел в обучении из-за постоянной смены языков и систем. Это можно исправить.

Сейчас у тебя есть несколько важных вещей, которые нужно понять:

Ты уже смогла начать говорить по-английски — это большое достижение.
Русский язык и литература плохо даются многим детям, даже тем, кто живет в России всю жизнь.
Ты не «потеряна». У тебя просто не было нормальной базы и спокойных условий для учебы.

Что можно сделать прямо сейчас:

Не думай, что греческая школа = конец жизни.
Да, будет страшно и непривычно. Но у тебя уже есть опыт: ты когда-то вообще не знала английский и все равно начала говорить. Значит, мозг у тебя очень хорошо умеет адаптироваться к языкам.
Попробуй спокойно поговорить с мамой.
Сейчас она, скорее всего, не только злится, а еще очень переживает из-за денег и твоего будущего. Иногда взрослые молчат не потому, что разлюбили, а потому что сами не знают, что делать.

Можно сказать примерно так:

«Мам, я понимаю, что ты расстроена. Мне тоже очень страшно. Я не хочу сдаваться. Давай попробуем вместе придумать, как мне подтянуть учебу и что делать дальше.»».
«Не вини себя за русский язык.
Ты несколько лет училась в английской среде почти без понимания языка. Мозг был занят выживанием и адаптацией. Это реально влияет на грамотность и литературу.
Начни с маленьких шагов.
Не пытайся «стать отличницей». Сейчас цель — восстановить уверенность.

Например:

15 минут чтения по-русски в день;
короткие видео/подкасты на русском;
писать по 5–6 предложений каждый день;
повторять английский, чтобы не потерять его.
Очень важно: не оставайся с этим одной.
Есть ли у тебя кто-то, кто может поддержать? Подруга, родственник, школьный психолог, учитель? Даже один взрослый, который скажет «ты справишься», очень помогает.

И еще. Ты написала «ужасный русский язык», но при этом ты смогла подробно и понятно объяснить свою ситуацию. Да, есть ошибки — но тебя прекрасно можно понять. Это уже не «ужасный язык».

Ты сейчас в сложном переходном моменте, а не в тупике.».
Гость
#7
Вы настолько бездарны в учении, что подозреваю, у вас есть яркие творческие таланты. Развивайте их. В крайнем случае подыскивайте ремесло, которым будете заниматься в дальнейшем. Высшее образование вам не светит.
Гость
#8
Невозможно всерьез задавать такие вопросы. Что делать - учить тот язык, на котором вы планируете продолжать обучение. Серьезно учить, на курсах или с репетитором. У мамы нет на это денег? Попросите у папы. Вы же не просто так на Кипр переехали, люди без денег никуда не переезжают, они сидят дома на родных болотах. Моя подруга перевезла ребенка их Москвы, так она больше половины своего дохода тратит на его образование - школу, курсы языка и репетиторов. И папа им помогает, конечно, хотя они в разводе, и он тоже живет в другой стране.
#9
Твоя мама не права
родители всегда должны быть на стороне ребенка
тебе нужна поддержка, а не вот это вот всё 🤍
Гость
#10
Пусть мама репетиторов нанимает вам. Я знаю, что сейчас сложно оплачивать репетиторов в России, но с Беларусью все нормально. Ищите оттуда онлайн репетитора по русскому и литературе и занимайтесь. От того, что мама с вами не разговаривает, ничего не улучшится. У меня такая же мать, в молчанку играла. Это не помогает решить вопросы. Ещё хороший способ - начать переписывать тексты из классических русских книг, хотя можете даже со сказок начать.
Софи Блек
#11
О, чернильный дьявол, опять эта школа!!! Вспоминать Протвино, аж глаз дёргается.

Ну, потому, как Вы описали ситуацию тут, я могу заключить, что вы не так уж плохо пишете в общем, пунктуация соблюдена вроде везде. Интересно, за что оценки ставят плохие по русскому? Если это орфография или всякие разборы слов, то смиритесь, откройте учебник и учите их. Другого варианта нет.

Я сама такой человек: я пишу грамотно (если меня не подгонять на каждое слово и если я не нервничаю, ошибок точно не будет), всё запятые, буквы - всё правильно. НО тыкни мне в какое-нибудь место текста с оборотом, я ни слова не смогу ответить, кроме того, что это оборот и он обособляется. Или скажи мне разобрать слово по составу, я буду тупить до невозможности. Моя проблема в том, что учитель часто болеет и мы нифига с ней не повторяем и не пользуемся разборками вплоть до ВПР вообще. Я кое как перебиваясь, но годовая 4 родителей не устроила. "Ты что, нерусская, что ли, по родному языку 4 получила! Позор!" их цитата.

А литература то тут при чём? Пушкина по памяти не переписала или Лермонтова? Или стих за час не написала на контрольной? Ааа, "Войну и Мир" не выучила, что ли? Ладно, без шуток. Она-то что тебе сделала? Ну, если углубленно смотреть, то вместо 5 у меня по ней 3 стоять должна. Нас от слова СОВСЕМ не учили анализу произведений. Если дело в нём - интернет в помощь!

Больше сказать нечего.
Софи Блек
#12
Гость
Пусть мама репетиторов нанимает вам. Я знаю, что сейчас сложно оплачивать репетиторов в России, но с Беларусью все нормально. Ищите оттуда онлайн репетитора по русскому и литературе и занимайтесь. От того, что мама с вами не разговаривает, ничего не улучшится. У меня такая же мать, в молчанку играла. Это не помогает решить вопросы. Ещё хороший способ - начать переписывать тексты из классических русских книг, хотя можете даже со сказок начать.
Ну да, переписывание вполне может помочь в отработке правописания, поправит пунктуацию, расширит словарный запас и кругозор. Мне так приходилось делать, чтобы книжку домой те забирать. Я переписывала сборник из 6 книг МЕСЯЦ с лишним. Но потом вдруг поняла в конце, нафига же я это делала! В конце концов это помогло ВПР на 4 написать. Меня подвели задания из серии "объясните запятую" или "почему вы так написали". Я писатель, я так вижу - это мне написать хотелось, но потом увидела женщину, которая это проверять будет, и не стала.

Репетиторы как вариант. У меня их уже 2: русский и английский, денег немеренно уходит. Англичанка в школе ,не знаю, чего от меня хочет: или переводчика сделать, или в Америку сослать, русички просто никогда нет, мы иногда пропускает темы под её слова "потом объясню". В итоге она на нас потом кричит и говорит, что мы это пройти должны были)))

Дорогое репетиторство стало, дорогое.
Гость
#13
Ну а на что ты рассчитывала, обосновываясь на Кипре? Учи турецкий или греческий, а русский тебе уже не пригодится - это не твой язык.
Форум: Детские сады и школы
Всего: 58 784 темы
Новые темы за неделю: 79 тем
Популярные темы за неделю: 25 тем
Игра «Кроссворд»
Перейти