Гость
Статьи
Помогите перевести с …

Помогите перевести с испанского

Песню из этого клипа http://www.venetubo.com/detailed_display/Bala-perdidaPetareCaracasVenezuela-R5802.html

Muchas gracias deantemano :)

Любовница_Хулио
6 ответов
Последний — 08 декабря 2009, 21:35 Перейти
1.
Эйва

гуугл транслейт вам в помошь

2.
Любовница_Хулио

Или просто текст по-испански могли бы, а с переводом я уж как-нить и сама:)

Пожаааалуйста :)

3.
Пеппи

А текста нет?Напишите в поисковой системе название песни,и высветятся сайты,где она есть.

4.
Любовница_Хулио
Пеппи

А текста нет?Напишите в поисковой системе название песни,и высветятся сайты,где она есть.

В том-то и дело, что нет:( Я пробовала по названию песни некоторым словам, которые понимаю пробивать в гугле и яндексе, но они ничего не находят(

5.
Дора

а это не тоже самое?? ваша ссылка не открывается((( http://www.youtube.com/watch?v=zl_Or9sIvsQ&feature=relat​ed

6.
Любовница_Хулио
Дора

а это не тоже самое?? ваша ссылка не открывается((( http://www.youtube.com/watch?v=zl_Or9sIvsQ&feature=r​elat​ed

нет, это не то :(