знатоки английского! помогите расшифровать
Добрый день! сама по-английски говорю но, мягко сказать, неидеально. нашла вакансию в интересующую меня компанию но чет не пойму что бы это значило: "Large international Oil and Gas Company is looking for HSE Data Coordinator....This position will be responsible for collecting and reporting all HES performance data for the project...Experience in RF and/or R of K regulatory requirements" что такое HES, RF, R of K? Спасибо заранее!!!
Рыжий мукоед
Мудрость форума: Работа
- Должно ли государство платить пенсии самозанятым?517 ответов
- Почему сейчас так трудно найти работу?2 281 ответ
- Почему стыдно не работать?4 627 ответов
- Мужчинам легче найти хорошо оплачиваемую работу! А работаем мы...791 ответ
- Почему многие мужчины хотят видеть своих жен работающими?2 652 ответа
- Как долго Вы искали/ищете работу?5 214 ответов
- Прийти на собеседование в джинсах и футболке?450 ответов
- Почему женщина ДОЛЖНА готовить, если она тоже работает?!2 712 ответов
- Искать ли работу, имея накопления на 10 лет вперёд?3 192 ответа
- Не хочу работать. Никогда9 238 ответов
22 ответа
Последний —
Перейти
Рупрeхт
Минет, анал, анилингус, копро.
Сообщение было удалено
Ваш текст
У тебя по ходу комплексы на сексуальной почве.
У тебя по ходу комплексы на сексуальной почве.
Сообщение было удалено
Ваш текст
Попробую разобраться,завтра ответ дам
Попробую разобраться,завтра ответ дам
Сообщение было удалено
У него нет комплексов, главное для него, чтобы у тебя пися не пахла=))))
Сообщение было удалено
маленький подпевала)
Гость
RF - Russian Federation, HES performance - показатели в сфере ОЗ, ПБ и ООС ( нефт.газ.)
HES home electronic system
RF - radio frequency
То, что нашла.
RF - radio frequency
То, что нашла.
bloody blah
Вас в гугле забанили? HSE - health service executive
RF скорее всего research fellow
"знатоки английского" тут не помогут, потому что это термины определенных отраслей - тут даже и сами носители языка не поймут что имеется в виду.
RF скорее всего research fellow
"знатоки английского" тут не помогут, потому что это термины определенных отраслей - тут даже и сами носители языка не поймут что имеется в виду.
Сообщение было удалено
А ты большая подпевала?
Сообщение было удалено
Не я подпеваю - мне подпевают.
Баобабка
his position will be responsible for - разве позишн может быть респонсибл?
Рыжий мукоед
Сообщение было удалено
Ваш текст
тоже согласна с Вами. Думаю,это именно что-то по медицине, значит не для меня, а жаль... у нас в провинции вообще трудно найти работу даже с хорошим опытом, образованием и т.д. У меня многие знакомые в москву / заграницы подались. Там, наверное, работу найти легче, а жить, говорят, труднее.
тоже согласна с Вами. Думаю,это именно что-то по медицине, значит не для меня, а жаль... у нас в провинции вообще трудно найти работу даже с хорошим опытом, образованием и т.д. У меня многие знакомые в москву / заграницы подались. Там, наверное, работу найти легче, а жить, говорят, труднее.
Луна
Сообщение было удалено
Ваш текст
автор, жутко надеюсь, что вакансия, на которую вы претендуете, не требует знания языка..
автор, жутко надеюсь, что вакансия, на которую вы претендуете, не требует знания языка..
bloody blah
Вы знаете, работу легче найти дома, потому что, например, в Европе сейчас закручиваются гайки и гражданам неЕС, (а особенно компаниям, нанимающих их) надо проходить через кучу бюрократических проволочек чтобы получить разрешение на работу. Мне кадровые агенства сразу говорили - Россия? Нет, спасибо, ищите сами. Особенно тяжело, если у Вас никого нет в стране, в которой ищете работу - поиск может занять месяцы, без опоры и поддержки, материальной и моральной...
Пробуйте в Казахстан (если в нефтегазовой отрасли хотите работать), в России - не только в Москву. Удачи!
Пробуйте в Казахстан (если в нефтегазовой отрасли хотите работать), в России - не только в Москву. Удачи!
Луна
"Крупная международная компания нефти и газа ищет координатора в сфере программы согласования данных по технике безопасности, охраны здоровья и окружающей среды..В круг обязанностей данного специалиста будет входить сбор и отчетность по показателям продуктивности в области здравоохранения, охраны окружающей среды и техники безопасности для проекта.. "что такое ... RF, R of K?...не знаю...
Рыжий мукоед
Сообщение было удалено
Ваш текст
я не стремлюсь уезжать из своего города: у меня семья, дети, дом, да и город хороший ... просто не могу найти работу после декрета. Раньше хорошая работа была, а теперь фирма моя развалилась.
я не стремлюсь уезжать из своего города: у меня семья, дети, дом, да и город хороший ... просто не могу найти работу после декрета. Раньше хорошая работа была, а теперь фирма моя развалилась.
Гость
Автор, напишите в каком Вы городе. Просто интересно, ни в нашу ли компанию собрались?
Гость
А по теме - Луна наиболее полно и правильно перевела.
Рыжий мукоед
Сообщение было удалено
Ваш текст
Хотя имя компании скрыто, т.к. поиск идет ч/з кадровое агентство, но здесь нетрудно догадаться, вероятно, это КТК - Каспийский трубопроводный консорциум, а я из Новороссийска
Хотя имя компании скрыто, т.к. поиск идет ч/з кадровое агентство, но здесь нетрудно догадаться, вероятно, это КТК - Каспийский трубопроводный консорциум, а я из Новороссийска
Луна
Сообщение было удалено
Ваш текст
спасибо.
спасибо.
Гость
Сообщение было удалено
RF - Russian Federation, R of K - Republic of Kazakhstan, небось
Гость
Сообщение было удалено
Однозначно, учитывая что за компания. Могу даже предположить, для какого проекта ... Но это для автора не так уж и важно.
Форум: Работа
Всего: 148 154 темы
Новые темы за 3 дня: 149 тем
- Айтишники скоро доведут3 ответа
- Интересует мнение со стороны26 ответов
- Не могу найти работу после после увольнения9 ответов
- Работа3 ответа
- Почему на рынке труда сейчас такой кризис?352 ответа
- Девочки, нужен совет от тех, кто уже давно занимается чем-то подобным6 ответов
- Медосмотр10 ответов
- Продажи есть вообще?4 ответа
- Раскрыла обман на работе18 ответов
- А если уволиться по статье за прогул15 ответов
Популярные темы за 3 дня: 59 тем
- Почему на рынке труда сейчас такой кризис?353 ответа
- Зарабатывать деньги — женская ли прерогатива?69 ответов
- Какую работу вы бы выбрали?31 ответ
- Секретарша на заводе29 ответов
- Интересует мнение со стороны26 ответов
- Раскрыла обман на работе18 ответов
- А если уволиться по статье за прогул15 ответов
- Повышение зарплаты14 ответов
- Как я нашла вторую работу13 ответов
- За какой срок нашли свою последнюю работу?12 ответов
Следующая тема
Предыдущая тема