Можно ли стать переводчицей, не имея диплома?

Я дипломированная переводчица английского языка. Т.к. у меня большие проблемы со здоровьем (ДЦП) я занимаюсь фрилансом, я удалённая переводчица.. В связи с тем, что в институте я не получила достаточного количества знаний в этой области, по его окончании я записалась на онлайн-курсы переводчиков. Собственно, благодаря этим курсам, я и добиваюсь сейчас успехов. Также я неплохо знаю французский язык. Но дело в том, что я учила его ни в школе, ни в институте, а абсолютно сама. Следовательно, записи в дипломе о французском у меня нет. Могу ли я пройти курсы переводчиков французского и предлагать свои услуги или отсутствие записи в дипломе может помешать этому?