Выучить английский или научиться водить машину?

и то и другое . одно не мешает абсолютно другому . Возможно английский выучить получится тупо за год. Правда судя по твоему вопросу ты бестолочь , ты идиотины кусок . 😏Иди Haxyú 🤮

Можно сначала получить права (это можно за 3-4 месяца сделать), а потом учит английский. Но у вас, как я поняла, нет сейчас денег на машину. Тогда зачем вам так срочно права? Учите Английский, тем более что это для работы полезно будет.

Английский конечно. Когда будут деньги на покупку машины, тогда и научитесь водить.

Зачем в большом городе машина? В пробках стоять?

Английский и права - вполне реально, а работа бортпроводником в сегодняшних условиях - не самый лучший выбор

1. Учить английский можно и самостоятельно, если хотя бы школьная база у вас есть - скачать или купить учебники, особенно рекомендую пособия для подготовки к FCE, TOEFL, найти собеседников на italki, Speaklar и т.д. Но, если знаете, что у вас проблемы с организацией своего времени и самодисциплиной, то лучше занятия в языковой школе.
2. Сдать вождение гораздо проще в маленьком городе, это факт. Но, если вы планируете ездить в большом городе, то лучше и обучаться вождению там же. И опять-таки, чтобы не забыть все и права на полке не пылились, лучше идти учиться, когда уже отложены деньги на машину и планируешь ее покупку.

Английский можно и самой учить, бесплатно. Скачайте уроки Пимслера или Илоны Давыдовой, и учите. Параллельно на права сдавайте. Одно другому не мешает.

Да, но там не выдают сертификат

А что вам дает сертификат от школы? Это же не диплом ВУЗа. Для портфолио в резюме важны только сертификаты после сдачи международных языковых экзаменов на знание английского.

Так вам знания, или корочки нужны?