Я казашка но не разговариваю на казахском

Я казашка, мне 18 лет, живу в Казахстане и на западе, там где 99% людей разговаривают на казахском. Но так получилось, что казахский я вообще не знаю. Меня отправили в русскую школу где последующие годы у меня было русское окружение. Но при этом в семье у меня папа и мама знают казахский, но с нами они никогда не разговаривали на казахском. На мои вопрос почему пожимают плечами и сами же жалуются что я не знаю казахский. Я понимаю 50% того чего говорят, но самостоятельно сказать хоть слово не могу. В детстве когда я пыталась разговаривать на казахском все смеялись с моего акцента и у меня с тех пор комплекс. Когда ко мне обращаются казахоговорящие, я отвечаю им на русском и на меня таращатся как на ненормальную. Сколько случаев я встречала националистов которые гнали меня с Казахстана. А близким лишь бы пристыдить, потом засмеять и просить закрыть рот.
Я уже устала от осуждения и мне очень стыдно, я люблю свою родину и хочу в последующие годы своей жизни разговаривать чисто на казахском и научить своих детей нашим традициям. Я записалась на курсы, но пока обучение дается очень сложно. Для меня почему то этот язык дается трудно, многие вещи я не могу понять например: «почему здесь так, а тут так» и постоянно опускаются плечи. #образование