Гость
Статьи
Иду в колледж в …

Иду в колледж в стране, где не знаю языка

Я живу в чужой стране, не буду говоить какой конкретно. Мне 17 и три месяца назад я закончила школу. Это была международная школа и там учились люди которые говорят на моем языке, которые оказались в такой же ситуации как и я. Все было круто, у меня не было там плохих дней, я нашла себе хороших друзей и познакомилась с просто приятными людьми, прожила лучшие годы своей жизни. Но все закончилось. Сегодня 31 августа и завтра я иду в колледж к людям языка которых я не знаю (знаю но на уровне а2). И я понимаю, что у меня там не будет друзей и даже хороших знакомых. Кому интересно мои друзья со школы пошли в другие шараги и у меня не было возможности пойти с ними. И я не знаю, что мне делать вобще. Тот день которого я боялась всю жизнь настал. Я клянусь не знаю как жить дальше. Ведь в любом случае надеяться на старых друзей, наверное, не вариант. Просто я уже была в такой ситуации в возрасте по младше и тогда меня это чуть не довело до смерти. Дайте какой то совет пожалуйста, что делать? Как быть? Друзья не знают всех моих страхов, я им не рассказывала, да и в принципе никто не знает, я только здесь это анонимно могу рассказать. Про язык не говорите «почему не выучила» у меня в школе было два урока в неделю с этим языком. Английский я знаю примерно на уровне б1, но я не могу свободно на нем говорить как на родном, так что не считаю это выходом из ситуации. Да и темболее я понимаю, что мы слишком разные и я не впишусь к ним. У меня нету проблем с навыками общения, но это для меня слишком. Вернуться в родную страну я не могу по своим причинам. И это наверное очень тупо звучит и возможно даже смешно, но я надеюсь, что меня поймут такие же эмигранты как я. Возможно кто-нибудь знает что делать? У меня уже самые плохие мысли в голову лезут.

Автор
13 ответов
Последний — Перейти
Гость
#2
Не переживай) У меня есть знакомая Люба в Израиле, она ни второго имени, ничего не не получила, просто на фабрике работает) Но там есть русскоговорящие общины, иврит она плохо знает, буквально самые элементарные фразы знает и ничего)
Гость
#3
Гость
Не переживай) У меня есть знакомая Люба в Израиле, она ни второго имени, ничего не не получила, просто на фабрике работает) Но там есть русскоговорящие общины, иврит она плохо знает, буквально самые элементарные фразы знает и ничего)
Она кстати матное слово знает, на иврите, а слова далеко не все😅
Гость
#4
Гость
Не переживай) У меня есть знакомая Люба в Израиле, она ни второго имени, ничего не не получила, просто на фабрике работает) Но там есть русскоговорящие общины, иврит она плохо знает, буквально самые элементарные фразы знает и ничего)
Спасибо за поддержку 🙏🏻
#5
Что такое международная школа в чужой стране? Разве не та, где люди из разных стран учатся на языке страны пребывания?
Или что значит - международная в чужой стране?
#7
Гость
Сообщение было удалено
Ну значит там на чуркистанском языке преподавали...
Не понятно...
Гость
#8
Это типа как школа при посольстве, просто другое название. международная школа за границей, где учатся в основном представители одной страны и обучение идёт на её языке, по её школьной программе
Гость
#9
Ну надо было на каникулах учить язык, на котором будешь учиться в коллежде. А сегодня, 31 августа что об этом переживать? Теперь уже идти, как есть. А как вы собираетесь получать образование на языке, которым не владеете? Вы там что-то про друзей и вписаться в коллектив пишете, но идете вы туда учиться в первую очередь. А потом уже дружить. Вы же ничего не поймете. Экзамены завалите, выгонят вас оттуда. Так что не долго вам мучаться, не волнуйтесь.
Гость
#10
Я живу в Болгарии. Здесь много беженцев из Украины, дети которых учатся в украинских платных школах по украинской программе. Я никогда е задумывалась о перспективах выпускников этих школ... Вероятно, родители рассчитывали, что война закончится раньше, чем дети закончат школу...
Думаю, что погружение в языковую среду в Вашем возрасте даст Вам шанс вытянуть язык. Главное входите в эту среду без внутреннего негатива. В возрасте 30 лет такое погружение дало мне возможность освоить язык с уровня просмотра кинофильмов до такого, когда носители не слышат у меня акцента😉. В Вашем возрасте шансов намного больше!
#11
Гость
Это типа как школа при посольстве, просто другое название. международная школа за границей, где учатся в основном представители одной страны и обучение идёт на её языке, по её школьной программе
А, я в двух таких училась
При посольствах. Это школы при русских посольствах, а не международные
В Тбилиси есть русские школы, например. Они не международные. Они русские.
Что за международные такие..
Гость
#12
На англ языке говорите с тем с кем будете учиться. Ваш англ со временем улучшится .
Гость
#13
Ну это ерунда полная, какой-то бред. Вы не могли поступить без знания языка в колледж, преподавание в котором ведется на том самом языке, которым вы почти не владеете. Вас бы туда никто не взял, потому что вы не будете ничего понимать на занятиях, и как вы тогда смогли сдать вступительные экзамены без знания языка? В колледж же не берут просто так, типа пришел с улицы принес какие-то документы и вас сразу взяли. А если у вас будет вестись преподавание на английском, тогда вы сможете быстро его подтянуть в процессе. Если же вы в статусе беженца или каком-то таком, таким ученикам, студентам назначают отдельно год дополнительных интенсивных курсов, занятий по местному языку, направленных на то, чтобы вы как можно быстрее его довели до высокого уровня и сдали языковой экзамен на нужный балл. В Израиле вообще всем сразу по приезду выдают несколько ступеней иврита в ульпане совершенно бесплатно, а дальше люди, которые сразу хотят работать или учиться, занимаются еще сколько-то времени с репетитором за свой счет.
Гость
#14
Может стоит учиться на родном языке на удалёнке?

Если всё будет совсем плохо, говори маме, что нужна удалёнка. Мама не зверь, поймёт и поддержит :)
#15
Кто-то на своем родном языке мало говорит и испытывает проблемы с общением, я уверена вы раскроетесь, тем более у вас «нету проблем с навыками общения». Попробуйте смотреть на язык как на нечто живое, развивающееся, давайте право себе ошибаться. А вообще знаю много историй, где люди понимали друг друга на языке жестов, когда активной жестикуляцией пытались спросить что-то, и ведь ничего, понимали друг друга, хоть и не знали язык. В тех историях люди вспоминали с улыбкой о своих приключениях. Так что «общий язык» можно найти. Язык это практика и некая жизнь, так что просто живите жизнь
Форум: Социальная жизнь
Всего: 147 669 тем
Новые темы за сутки: 34 темы
Популярные темы за сутки: 14 тем
Игра «Ромашка»
Ромашка
Вы разгадали:
0/0