Моя коллега меня раздражает

Всем привет. Знаю, что это не первая такая тема на этом форуме, но мне просто эмоционально и физически нужно выговориться, и может послушать ваши мнения и получить поддержку и совет от более опытных и мудрых девушек.
Меня раздражает моя коллега. Наше общение и "дружба" началась слишком ярко и быстро, по большей части с еë инициативы, я просто вовремя не поставила границы, за что теперь безумно себя корю. Один раз мы даже ходили гулять во вне рабочее время, опять же по еë желанию, я просто не смогла отказаться, так как это казалось обидным и неуместным для "подруг". Но, в основном, наше с ней более тесное общение происходило на обеденных прогулках за кофе. И я понимала, что вытягиваю ее на "новый уровень": советую интересные сериалы, книги, просто рассказываю познавательные факты или подсказываю как лучше поступить в том или ином случае по работе и в жизни. А с ее стороны я видела только зависть: к моим доходам, успехам в работе (хоть и работаем в одном месте, просто разные отделы), даже к моей вполне благополучной семье (особенно ее злили мои дружеские и понимающие отношения с мамой, ведь у нее такого не было). И для меня все это стало заметно - будто очки слетели - после недавнего случая на работе.
Когда ее отделу нужно было сделать в ограниченные сроки работу, а эти сроки установил руководитель организации и поручил нам это дело на контроль. Она зачем-то пришла ко мне (будто я что-то решала в этой ситуации), ведь ее отдел не успевал выполнить работу в срок, дабы я отодвинула сроки в обход руководства. Но я не стала ведь это сулило организации и руководителю громадный штраф, а мне в лучшем случае выговор, на что увидела на ее лице ярость, после чего она даже не стала разговаривать и просто убежала. Это была пятница, сообщения мои она игнорировала и только в понедельник на обеде сказала, что все нормально, ее эта ситуация никак не зацепила и не волнует, а вот я стала замечать все детали и поняла, что меня не устраивает такое общение, где за мой счет вечно выезжают.
Но именно точкой кипения стал вчерашний день, когда я написала ей, что не смогу пойти на прогулку в обед, а на ее письменные возмущения не успела ответить ведь забегалась по работе. Так она прилетела ко мне в обед, наорала что я ее игнорирую и бешу, и тут же улетела, хлопнув дверью. Все это происходило перед коллегами в моем отделе, которые были в шоке с ее поведения. Сегодня же она опять ходит как ни в чем ни бывало, улыбается всем нам, а я радуюсь, что по пятницам у нас нет обеда и с содроганием жду понедельника.
Подскажите, как ей тактично сказать, что хотелось бы закончить нашу "дружбу" и вернуться к рабочему общению? Ясно, что она будет в бешенстве, но и продолжать притворяться я не смогу, ведь человек стал мне невыносим своим навязыванием.