Очевидно, считает вас семьёй и единым целым
Вам не нравится?
Для меня это знак того, что личность "стерта" и человек "слился" с кем-то. Опять же, для меня негативный признак (исключение, если человек рассказывает что-то о двух и более людях).
Что он к вам приростает, ему бы к психологу
У меня был молодой человек, который всегда говорил: Я, ты, моё, твоё. Всегда ощущалась определённая дистанция, которую он выстраивал. Не очень приятно.
Зачем вышла замуж, если не можешь задать мужу элементарный вопрос?
Что он к вам приростает, ему бы к психологу
ПрирАстает. Вам бы к репетитору.
Говорит о том, что воспринимает вас как единое целое, подчёркивает это.