Можно ли после развода взять двойную фамилию?

Фамилию можно поменять вне зависимости от брака/развода. На любую.
Имя тоже. И даже отчество.

Фамилию же , как имя и отчество можно на любые менять. Какие пожелаете.

интересует именно в процессе развода, ведь в Судебном решении это указывают?

Можно и тройную.

как это указать при разводе в суде?

В решении суда это не указывают. Вопрос по фамилии вы решаете в браке.

не поняла. Указывали же, что после расторжения брака присваивается фамилия... такая-то и статью указывали. И как в браке её менять, если уже дама стала Петровой, а сейчас подаёт на развод.

В решении суда вопрос о ваших фамилиях не решается. С решением вы приходите в ЗАГС и говорите, что хотите такую-то фамилию.

спасибо