Дело не в деньгах и богатстве. Можно было своими поделками дом украшать - снежинки, гирлянды. Думаю, дети с радостью принялись бы их делать.
Ну нет денег на торт, на подарки. Что мешало что-то придумать самим? Ну, например, делать на ДР шарлотку, объявлять ее деньрожденьевским пирогом, вставлять свечку (купить набор, и каждому по одной свечке, на несколько лет хватило бы) и именник задувал бы ее под поздравления?
Прям настолько бедные были, что детям не могли купить сладостей в подарок? Вряд ли. Просто не нужно им это было.
Хорошо, что вы выросли другими людьми.