Подруга говорит, что её тянет ко мне

Похоже, что она просто хочет пристроиться удачно... Как бы не было печально, но от хороших жен не уходят, не просто так твой брат с ней развелся...

А там его косяк был , поэтому и разошлись

Вы уже облажались, когда испугались осуждения со стороны вашего брата. Это его БЫВШАЯ жена. Они закончили отношения, развелись. Она свободный человек. Вообще не вижу никаких препятствий для попытки построить отношения с человеком, с которым вам хорошо. Все препятствия только в вашей голове

Будем верить, что её мотивы на брата больше смотрят, особенно негативные.

У неё сейчас потребность в друзьях, понять можно.
Если продолжаете общение - ни слова про брата, ни одной новости, и брту ничего про бывшую жену.

Её предупредить, что если про брата, что-то плохо скажет, его новую девушку, и вообще любую тему, то сразу прервёте отношения, так и делайте. А то получите от брата пожизненный бан и игнор в отношениях.

Не считай её подругой, просто приятельницей, будет у неё муж, дети, будете продолжать общение, тогда может и станете подругами.

И у брата лучше мнение спросить, на счёт продолжения общения, бывает человек чувствует, что может прилететь в спину от неё, а орудием будешь ты.