Как он меня достал!

В ЧС , да и все

В чс закиньте без объяснения причин... Человек вам никто, но при этом уже пару лет использует вас как сливной бачок для своего нытья) Ладно б, вам это нравилось...
Почему радикально в чс - потому что подобным людям нет смысла что-то объяснять. Они не имеют встроенного понимания личных границ)

Начинайте жаловаться первым. Понапридумывайте всякого и нойте ему примерно как он это делал. И каждый раз так. Без умолку. Начните его раздражать. Чтобы у него не было возможности самому пожаловаться, а когда до него очередь дойдет, сливайтесь, под предлогом, что на работу срочно надо например. Либо просто говорите, что нет времени, заняты, болеете, и все время под разными пределогами отказывайте в общение. Рано или поздно ему должно надоесть. Либо просто игнорьте сообщения и звонки от него.

Так это даже не коллега. Отвечайте через раз и односложно хммм понятно и так все реже и реже. Если спросит, говорите, что нет времени работа, семья, в зависимости что там у вас, без деталей. Увеличивайте дистанцию.Потом в один прекрасный момент занесите в ЧС.