Покупка квартиры

Сначала замотивируйте его немного отрабатывать, потому что живёт в маминой квартире на заляву.

А вы женаты? Если нет, то квартира будет принадлежать только ему. У вас не будет никаких отношений к этой квартире.

лучшие мотиваторы - холод и голод

Никому не нужен хомут в виде ипотеки. Если есть, где жить.
Были бы лишние деньги, наверное, начал бы копить. А так рваться, во всём себе отказывать?
Не исключено, что и потом найдёт себе женщину с квартирой. Или подумает о своей квартире.

Исключительно собственным примером

Вы в браке? А замотивировать просто: скажите это не ваша квартира, а ваших родителей, и они потом планируют ее сдавать. Плюс покажите своим примером, начните понемногу откладывать. Тут главное дать понять мужу: будет только так и никак по другому. Если он унылый пассивный ленивый то советую пока вы молодая бросать его и искать не примака, а нормального мужчину.

Зачем?

И так не плохо устроились))