Может ли он быть со мной?

Здравствуйте!
Если те отношения невозможны - то в любом случае, рано или поздно, он сможет отказаться от притязаний на них, тем более, если его заинтересует кто-то другой и этим человеком можете стать и Вы. Но, предсказать это, конечно, невозможно. Вам в любом случае виднее, как он с Вами общается и как это общение развивается.
Важно не давить на него, не торопиться и относиться с пониманием, что его прежние чувства могут не так быстро проходить, особенно учитывая их долгий "стаж". При необходимости, Вы можете поддержать его в переживаниях, но не стоит при этом превращаться в жилетку для бесконечных разговоров о неразделенной любви - это может быть слишком болезненно и иметь туманные перспективы.
Будьте собой, общайтесь с ним о том, что вам обоим интересно и если это Ваш человек - вы оба это сможете понять.