Если он умный и образованный человек, то можете считать, что Вы именно хорошая знакомая и на этом всё. А если у него просто примитивный словарный запас и короткие и тоже примитивные мыслишки, то кто его знает, что он там вкладывает в понятие "хорошая знакомая", может для него это много значит. У моей приятельницы кавалер сказал :"Ирка, я тебя п...ц как люблю!" Она счастлива))))