Что она этими словами хочет сказать?
Девушка прислала мне сообщение по-английски «Stellas nimis amo, ut noctem timeam», переводится как «Звезды слишком похожи на то ночное время». Почему она прислала именно по-английски? Что она этими словами хочет сказать?
Автор
Мудрость форума: Мужчина и женщина
- Любовь студентки к преподавателю… Запретный плод сладок28 378 ответов
- Как можно так врать?77 671 ответ
- Объективные причины неудач в личной жизни2 800 ответов
- Мужчина младше женщины2 602 ответа
- Зачем Вы начинаете отношения с теми, кого заведомо не способны любить?639 ответов
- Помогите расстаться с женатым мужчиной10 913 ответов
- Мое самое неудачное свидание4 197 ответов
- Застукала шефа с любовницей303 ответа
- Заболела и он попросил подарки назад351 ответ
- Вправьте мозги мне! Собираюсь изменить мужу с женатым мужчиной1 422 ответа
7 ответов
Последний —
Перейти
Гость
Шо-то английский неузнаваемый стал... 🤔
Гость
Это не по английски, а на латыни. Переводится немного по другому "Я слишком люблю звёзды чтобы боятся ночи".
Гость
*** хочет, беги в апеку за гандо-нами
Гость
Точно не знаю, но могу предложить что она не боится препятствий, испытаний потому что цель гораздо важнее. Как аналогия, артист может переступить через страх публичных выступлений, потому что петь - его призвание. Понимаете аналогию? Т е не будет растрачивать себя на то что не важно, потому что смысл не в том чтобы боятся, а в том чтобы петь. Это то как я понимаю смысл этой фразы.
Гость
Это латынь.
Переводится как:я слишком люблю звёзды, что бы бояться ночи
Переводится как:я слишком люблю звёзды, что бы бояться ночи
Гость
Неправильный перевод
Форум: Мужчина и женщина
Всего: 491 638 тем
Новые темы за сутки: 78 тем
- Токсичные отношения3 ответа
- Мне всегда нравились солдатки и дамы полицейские4 ответа
- Мой парень бегает к бывшей на протяжении всех наших отношений12 ответов
- Сделал предложение, не пошло двух месяцев как начал переписываться с другими девочками!16 ответов
- Коллега нашел себе девушку и стал со мной по-другому общаться4 ответа
- Она приукрасила свой возраст при первой встрече80 ответов
- Женщины за 35 любят молодых47 ответов
- Не знаю как мне стать уверенным и храбрым9 ответов
- Я умру? Что со мной?4 ответа
- Взглядом на такие пары49 ответов
Популярные темы за сутки: 45 тем
- Я мужчина и у меня есть потребности542 ответа
- Знакомство с мужчиной обернулось в такое!201 ответ
- Мужское счастье173 ответа
- Почему не женился?109 ответов
- Как знакомства на кассе когда поток мужчин?97 ответов
- Как считаете, взаимные чувства бывают?81 ответ
- Она приукрасила свой возраст при первой встрече80 ответов
- Какая разница в возрасте с партнёром для вас допустима?64 ответа
- Странный тип в метро64 ответа
- Пропало желание знакомиться57 ответов
Следующая тема
Предыдущая тема