Если ему 40, не влюбится. Если нужен секс, можно и пообниматься. Молча. Говорить женщине, с которой, даже, если просто спишь, я не про вас, что это "ерунда" - это хамство. Это, как её в глаза назвать "ерундой".
Хочет стабильности? Вот, дайте ему её. Отстранитесь, холод. Зачем вы говорите ему тёплые слова, ведь ответа нет? Воспитываете примером? Как пионеры? Он взрослый, не получится. А, вот, от хамства отучать надо. Вы не получаете то, что хотите? Пусть и он недополучает. Забывайте что-то делать для него, во время. И, акцентируйте, да, ерунда. Пусть это станет вашим любимым словом. Он поймёт, если не дурак. А слова, разговоры-объяснения-обсуждения-примеры на мужчин не действуют. Можно же слегка покривить душой ради своей женщины. С начальством, коллегами, родителями получается? "Весь мир - театр, а люди в нём актёры".
Вы поняли? Заставьте его, а не учите и просите.