О чем может говорить такое поведение?

значит. что кошечку сильно любил и был привязан

Значит жена его выставила.
А он скучает. И в честь её образа и назвал.

Прорабатывает комплексы на кошке

То есть он страдает?

Она его не выставляла, но скорее всего бросила ради кого-то более перспективного.
В принципе я так и думала

Оспадя, воскресная глупость проснулась

Глупо над этим размышлять. Любил кошку и скучает, что тут такого.

Ну завёл и что? Вы что ищите связь между кошкой и бывшей женой?? Просто он по кошке скучает

Просто все, кто с ней общались себе точно таких же кошек заводят. Как минимум ещё 2 ее подруги завели такие

Потому что они оба хуже любого животного.