Девушки могут различить тридцать оттенков губной помады

Девушки могут различить тридцать оттенков губной помады, но не могут распознать красный флаг в отношениях.
Недавно я наткнулась на такую цитату и просто в восторге от неё, ведь это правда. Мне вот действительно интересно, почему. Например, в моих отношениях триггеров нет, но это не моя заслуга, а только супруга.