Не обязательно говорить прямо, чувства видны. Например, мне как-то прямо сказали "Я сам не знаю, как я к тебе отношусь", но я, хотя и была маленькая-наивная, про себя только улыбнулась - было слишком очевидно, что человек влюблен безумно (так и было).
Если человек не любит, вы правы, не стоит показывать, что он очень важен для вас - ни прямо, ни косвенно. Но как он на самом деле к вам относится, можете знать только вы двое.