Пытаюсь показать безразличие

Типичное расиянкое *** женскага полу

Почему?)
Нет доверия?

Типичная попытка манипулировать

Если вы особо не общались- вы ему не доверяете и делаете вид, что он безраздичен потому что боитесь быть отвергнутой. Узнайте его лучше, мы любим о себе говорить и подсознательно понимаем что интересны человеку, о себе расскажите. Избавиться от чего то можно переборов себя

Мы с ним общались, потом общение прекратилось. Я не знаю, с чего начать снова писать. Есть такое ощущенте, что каждое мое сообщение - для него испытание, он думает, что я емц надоела и хочет, чтобы я не писала. Может быть, это низкая моя самооценка играет еще роль, не знаю. Но сейчас просто не понимаю, как действовать.

Не понятно как прекратилось общение - он перестал писать из за вашего равнодушия или даже грубости?
Если вы были грубы, можно написать что то вроде - была тяжелая неделя, день, месяц, начав соответственно с чегото нейтрального(сами придумайте), если адекватный то поймет и продолжите общаться как раньше.
Не додумывайте за него - может он ждет что вы напишете или вообще уже нашел кого то и забыл про вас и не очем переживать. Если были знаки внимания значит все с вами нормально, но если прям беда с самооценкой, то это к психологу, не могу ничего советовать.
Избитая фраза, но очень в тему - лучше пожалеть о том что сделала, чем о том что не сделала.