Если он расписку вам не писал, не отдаст. С распиской можно в суд, но это будет означать рассориться вдрызг со всей родней. Еще вопрос, чьи деньги. Если это были деньги только мужа, получается, сын их дал своему отцу, возможно, что и подарил, и они оба так считают, а вы там вообще не причем