Думаю они занимаются сексом за тем, что им нравится и им пофигу на чужие домыслы.
Возможно вам в кайф заниматься интимом тихо, осторожно, под одеялом, но мне нет. Думаю ваши соседи сделали выбор в сторону себя и своего удовольствия, а не мнения левых людей, на которых им все равно. Тем более если это посуточный съем.