Сумерки? Это же та серия книг, где оборотень тусил с ГГ, потому что она носила в себе ребенка, которого он хотел поиметь во все дыры потому что ей по его мнению суждено было быть с ним без права на личный выбор. Романтика!
Нет ничего более идиотского чем сравнивать книгу и фильм. Книга - это фантазия человека, которую каждый читатель волен видеть как он хочет.
Фильм - это не сказка, а живой человек на экране со своими особенностями внешности и тд. Если вам не понравилась актриса, то это не значит, что она не красивая. Вы не поверите, но люди, которые играют копов или подростков не являются ими. Они все играют свою роль и именно это оценивается в первую очередь теми кто дает роль. Внешность должна подходить персонажу, которого она играет.