Мне 25, на свой выпускной я ходила. И если честно, никогда его и не вспоминала. Лично для меня это был не особо значимый день в жизни. Если бы не пошла - ничего бы не потеряла.
Идти стоит только в том случае, если у вас хорошие отношения с одноклассниками и с учителями. Надо пойти «попрощаться» так сказать. Но в Вашем случае они все Вас бесили - поэтому не идите, если нет желания. Мне кажется если Вы пойдете - будете сидеть недовольная, надутая и всем будете портить настроение. Зачем?
А платье, как написали выше, можно продать и деньги вернуть маме.