Это снова украинские дебаты начались? Господи, ну сколько ж можно вам основы языкознания разжевывать... Слово "Украина" образовалось от "у края", "окраина". Ну не говорят по-русски - поехали в окраину села. НА ОКРАИНУ, ну речевая форма такая. А все остальное, что вы где-т о "в Москве" услышали - ну я даже не представляю, с кем Вам довелось там пообщаться... Москва город хлебный, откуда туда только ни приедут, как только они ни говорят, все вот эти люди.
Гость
[3717761760]
#3
Эта мода выдает приезжий люд. Москвичи так не говорят, хотя у молодежи появился сленг "на районе".
Гость
[294945341]
#4
При галстуке 😉
Гость
[2705195024]
#5
В Москве москвичи так не говорят. это, вероятно, понаехавшие. Иногда говорят "на районе", но это шутливое выражение.
Гость
[2205230532]
#7
я работала с иностранцами , они по-русски говорили : поехали на банк но им русский неродной , так что не принципиально , главное смысл ясен
Гость
[1549377182]
#8
девевня) они еще любят говорить вау, прет...как малолетки придурошные, фууу
М
[390719669]
#9
Почему-то очень многие вставляют предлог "за" куда попало. Например, вместо "поговорим про жизнь " такие индивидуумы говорят "поговорим ЗА жизнь". Или вместо "я скучала по тебе" из их уст льётся "я скучала ЗА тобой ". Это такой зашквар и колхоз....
Ну человека из деревни можно вывезти,а деревню из человека нельзя.Москва тут причём ?
Гость
[354386071]
#11
М
Почему-то очень многие вставляют предлог "за" куда попало. Например, вместо "поговорим про жизнь " такие индивидуумы говорят "поговорим ЗА жизнь". Или вместо "я скучала по тебе" из их уст льётся "я скучала ЗА тобой ". Это такой зашквар и колхоз....
"за жизнь" это старокриминальное.времен зон\лагерей, где перемешались воры с врагами народа "...на шконке с баландой за жизнь калякали..."
Гость
[1969238232]
#12
Гость
Это снова украинские дебаты начались? Господи, ну сколько ж можно вам основы языкознания разжевывать... Слово "Украина" образовалось от "у края", "окраина". Ну не говорят по-русски - поехали в окраину села. НА ОКРАИНУ, ну речевая форма такая. А все остальное, что вы где-т о "в Москве" услышали - ну я даже не представляю, с кем Вам довелось там пообщаться... Москва город хлебный, откуда туда только ни приедут, как только они ни говорят, все вот эти люди.
++++++ Cогласна. Хорошо обьяснили. На Украину звучит правильно с грамматической точки зрения, как и, например, на "Черниговщину". Нда, а эти странные примеры, которые автор привел, реально странные. Никогда про такое не слышала. Возможно, это говорят приезжие, да, которые переносят употребление предлогов в своих языках в русский язык.
Гость
[4079834471]
#13
Я тут один сериал начала смотреть переведенный, так вот даже там услышала "поехали НА квартиру, НА студию".
Разве это не противоречит литературному?