Непонятные русские поговорки
Суходрищев
365 ответов
Последний —
Перейти
Гость
Да, тоже не понимаю про тетку, почему на обиженных воду возят
Крутышка
Вы поищите в инете, там написано про все источники этих пословиц.
Все дело в том, что перед нами только кусок, первая половина пословицы. Полностью она звучит: «Голод не тетка, пирожка не поднесет»
Все дело в том, что перед нами только кусок, первая половина пословицы. Полностью она звучит: «Голод не тетка, пирожка не поднесет»
W
Кто старое помянет - тому глаз вон, а кто забудет - тому оба.
Это полная версия. Теперь поняли суть?
Это полная версия. Теперь поняли суть?
Суходрищев
Мне дед лишь свой стишок рассказал в детстве-
Прячет дедушка двухстволку в шкаф сундук или на полку.
Хитрый внук отыщет в миг, тут уж прячется старик.
Его я понял, но эти поговорки, мозг сломать можно.
Прячет дедушка двухстволку в шкаф сундук или на полку.
Хитрый внук отыщет в миг, тут уж прячется старик.
Его я понял, но эти поговорки, мозг сломать можно.
Суходрищев
Я люблю русскую классику читать как то Чехова или Куприна, там нет этих поговорок.
Суходрищев
Или надо пойти в народ, что бы их узнать?
Гость
Очень часто у них есть продолжения.
Поговорки отражают культуру и историю народности. Если вы представитель иной культуры, то вряд ли сможете без подсказки понять.
Голод не тетка означает, что будучи голодным, есть будешь все подряд.
И здесь есть продолжение))
Голод не тетка, пирожок не подсунет. Или как то так)
Поговорки отражают культуру и историю народности. Если вы представитель иной культуры, то вряд ли сможете без подсказки понять.
Голод не тетка означает, что будучи голодным, есть будешь все подряд.
И здесь есть продолжение))
Голод не тетка, пирожок не подсунет. Или как то так)
W
Мне дед лишь свой стишок рассказал в детстве-
Прячет дедушка двухстволку в шкаф сундук или на полку.
Хитрый внук отыщет в миг, тут уж прячется старик.
Его я понял, но эти поговорки, мозг сломать можно.
Прячет дедушка двухстволку в шкаф сундук или на полку.
Хитрый внук отыщет в миг, тут уж прячется старик.
Его я понял, но эти поговорки, мозг сломать можно.
На самом деле с пословицами и частушками в русском языке все ок, меня другое убило. Жар-птица вроде сказка называется, летит Царевич на птице, проголодался, отрезал часть ляшки у птицы и съел, по прилету отрыгнул назад ее и присобачил на место. До сих пор передергивает))
Гость
На обиженных воду возят-так правильно звучит поговорка.
Гость
На самом деле с пословицами и частушками в русском языке все ок, меня другое убило. Жар-птица вроде сказка называется, летит Царевич на птице, проголодался, отрезал часть ляшки у птицы и съел, по прилету отрыгнул назад ее и присобачил на место. До сих пор передергивает))
Забавно))
Правда во всех сказках есть налет "дикости" что-ли)))
Наши ещё хоть как-то добрые. Европейские - полный треш.
Чего стоит Братья Гримм со своими ужасами.
А Пиноккио? Это же депрессивный триллер.
В нашем Буратино эти моменты просто не объясняются. Почему например у Мальвины синие волосы?
А Карлсон? У Астрид это злой и мерзкий тип, у нас наоборот весельчак и балагур. Астрид, правда сама по себе писатель депрессивный, видимо на нее сильно сказалось то, что любимая ей нацистская партия Германии проиграла злым Советам.
Правда во всех сказках есть налет "дикости" что-ли)))
Наши ещё хоть как-то добрые. Европейские - полный треш.
Чего стоит Братья Гримм со своими ужасами.
А Пиноккио? Это же депрессивный триллер.
В нашем Буратино эти моменты просто не объясняются. Почему например у Мальвины синие волосы?
А Карлсон? У Астрид это злой и мерзкий тип, у нас наоборот весельчак и балагур. Астрид, правда сама по себе писатель депрессивный, видимо на нее сильно сказалось то, что любимая ей нацистская партия Германии проиграла злым Советам.
Суходрищев
Очень часто у них есть продолжения.
Поговорки отражают культуру и историю народности. Если вы представитель иной культуры, то вряд ли сможете без подсказки понять.
Голод не тетка означает, что будучи голодным, есть будешь все подряд.
И здесь есть продолжение))
Голод не тетка, пирожок не подсунет. Или как то так)
Поговорки отражают культуру и историю народности. Если вы представитель иной культуры, то вряд ли сможете без подсказки понять.
Голод не тетка означает, что будучи голодным, есть будешь все подряд.
И здесь есть продолжение))
Голод не тетка, пирожок не подсунет. Или как то так)
А тех кто их повторяет, знает, что у них есть продолжение? Я вот не стал бы повторять фразу, сысл, которой я не понимаю, как то молитвы всякие православные, мама читала в детстве перед сном, это вообще такая ***.
Суходрищев
Забавно))
Правда во всех сказках есть налет "дикости" что-ли)))
Наши ещё хоть как-то добрые. Европейские - полный треш.
Чего стоит Братья Гримм со своими ужасами.
А Пиноккио? Это же депрессивный триллер.
В нашем Буратино эти моменты просто не объясняются. Почему например у Мальвины синие волосы?
А Карлсон? У Астрид это злой и мерзкий тип, у нас наоборот весельчак и балагур. Астрид, правда сама по себе писатель депрессивный, видимо на нее сильно сказалось то, что любимая ей нацистская партия Германии проиграла злым Советам.
Правда во всех сказках есть налет "дикости" что-ли)))
Наши ещё хоть как-то добрые. Европейские - полный треш.
Чего стоит Братья Гримм со своими ужасами.
А Пиноккио? Это же депрессивный триллер.
В нашем Буратино эти моменты просто не объясняются. Почему например у Мальвины синие волосы?
А Карлсон? У Астрид это злой и мерзкий тип, у нас наоборот весельчак и балагур. Астрид, правда сама по себе писатель депрессивный, видимо на нее сильно сказалось то, что любимая ей нацистская партия Германии проиграла злым Советам.
Говоря "наш", вы что считаете себя причастной к написанию сценария Буратино?
Я вырос на добрых американских фильмах, как-то Форрест Гамп.
Повзрослел на русской классической литературе. и не раскидываюсь словом "наш", потому что в русская культура состоит из заимствований. Простыми словами- спер и переделал.
Я вырос на добрых американских фильмах, как-то Форрест Гамп.
Повзрослел на русской классической литературе. и не раскидываюсь словом "наш", потому что в русская культура состоит из заимствований. Простыми словами- спер и переделал.
W
Забавно))
Правда во всех сказках есть налет "дикости" что-ли)))
Наши ещё хоть как-то добрые. Европейские - полный треш.
Чего стоит Братья Гримм со своими ужасами.
А Пиноккио? Это же депрессивный триллер.
В нашем Буратино эти моменты просто не объясняются. Почему например у Мальвины синие волосы?
А Карлсон? У Астрид это злой и мерзкий тип, у нас наоборот весельчак и балагур. Астрид, правда сама по себе писатель депрессивный, видимо на нее сильно сказалось то, что любимая ей нацистская партия Германии проиграла злым Советам.
Правда во всех сказках есть налет "дикости" что-ли)))
Наши ещё хоть как-то добрые. Европейские - полный треш.
Чего стоит Братья Гримм со своими ужасами.
А Пиноккио? Это же депрессивный триллер.
В нашем Буратино эти моменты просто не объясняются. Почему например у Мальвины синие волосы?
А Карлсон? У Астрид это злой и мерзкий тип, у нас наоборот весельчак и балагур. Астрид, правда сама по себе писатель депрессивный, видимо на нее сильно сказалось то, что любимая ей нацистская партия Германии проиграла злым Советам.
Я знаю и не спорю, вы еще азиатские не читали, там тоже трешака хватает)) Вообще я любитель сказок со всего мира и могу сказать что упор азиатских идет на мудрость, европейских на доблесть а наших на справедливость))
W
Говоря "наш", вы что считаете себя причастной к написанию сценария Буратино?
Я вырос на добрых американских фильмах, как-то Форрест Гамп.
Повзрослел на русской классической литературе. и не раскидываюсь словом "наш", потому что в русская культура состоит из заимствований. Простыми словами- спер и переделал.
Я вырос на добрых американских фильмах, как-то Форрест Гамп.
Повзрослел на русской классической литературе. и не раскидываюсь словом "наш", потому что в русская культура состоит из заимствований. Простыми словами- спер и переделал.
И что же и у кого спер Достоевский, например?
Эксперты Woman.ru
-
Елизавета ПолетПсихолог4 887 -
Золотых Вера ВладимировнаПсихолог199 ответов -
Абрамов СергейПсихолог314 ответов -
Светлана ТатьяненкоПсихолог16 ответов -
Екатерина МетляеваПсихолог111 ответов -
Кулик Елена БорисовнаСемейный психолог10 ответов -
Владислав ПоляковКоуч индивидуального...36 ответов -
Сергей ГубановПсихолог23 ответа -
Виктория ТолкачеваПсихолог1 ответ -
Садовников ЭрнестПсихолог....1 031
Гость
Говоря "наш", вы что считаете себя причастной к написанию сценария Буратино?
Я вырос на добрых американских фильмах, как-то Форрест Гамп.
Повзрослел на русской классической литературе. и не раскидываюсь словом "наш", потому что в русская культура состоит из заимствований. Простыми словами- спер и переделал.
Я вырос на добрых американских фильмах, как-то Форрест Гамп.
Повзрослел на русской классической литературе. и не раскидываюсь словом "наш", потому что в русская культура состоит из заимствований. Простыми словами- спер и переделал.
Все так. Мы же из Мордора, фино-угры, мы все спираем, не то, что вы)))
Нашим Толстым, Достоевским, Чеховым и Пушкиным, Булгаковым и Гоголям, думаю всегда было очень стыдно, что они все спёрли.
А Чайковский, Глинка, Прокофьев и Шостакович вообще честно писали, что их произведения - ремиксы известных европейских гениев.
Балетная школа России вообще скудная пародия мюзикла))
Нашим Толстым, Достоевским, Чеховым и Пушкиным, Булгаковым и Гоголям, думаю всегда было очень стыдно, что они все спёрли.
А Чайковский, Глинка, Прокофьев и Шостакович вообще честно писали, что их произведения - ремиксы известных европейских гениев.
Балетная школа России вообще скудная пародия мюзикла))
>> голод не тетка.
Очень злая вещь, в отличии от тети.
>> Или на хороших воду возят
На плохого где сядешь - там и слезешь.
>> А самое страшное, кто старое помянет тому глаз вон
Очень много русских поговорок оборвано. Правильно она звучит - "Кто старое помянет, тому глаз вон; а кто забудет - тому два!"
Очень злая вещь, в отличии от тети.
>> Или на хороших воду возят
На плохого где сядешь - там и слезешь.
>> А самое страшное, кто старое помянет тому глаз вон
Очень много русских поговорок оборвано. Правильно она звучит - "Кто старое помянет, тому глаз вон; а кто забудет - тому два!"
Гость
А что? Этот фильм повлиял на целое поколение. Многие на нем выросли, что смешного? Это и называется культура.
Чье поколение?
Это фильм о действительности США того времени. В СССР тогда была другая действительность. Хоть обе страны и присутствовали на одном клочке вьетнамских джунглей. У Европы в то время была своя действительность.
Более того, я уверен, что Форест Гамп вы смотрели, но не читали и даже не знаете, кто его написал.
Так вот, если подходить к вопросу с этой стороны, то сотрудник британской спец службы Оруэлл сделал в этом плане много больше)))
А вы себя к какой культуре причисляете?
Это фильм о действительности США того времени. В СССР тогда была другая действительность. Хоть обе страны и присутствовали на одном клочке вьетнамских джунглей. У Европы в то время была своя действительность.
Более того, я уверен, что Форест Гамп вы смотрели, но не читали и даже не знаете, кто его написал.
Так вот, если подходить к вопросу с этой стороны, то сотрудник британской спец службы Оруэлл сделал в этом плане много больше)))
А вы себя к какой культуре причисляете?
W
Татищев и де Геннин. Я родился в этом городе, тогда он назывался Свердловск. Памятник Татищеву и де Геннину в центре называют в народе Бивис и Батхед. Я много чего такого могу вспомнить, пока ты будешь гуглить, сынок.
Ты снова не ответил на вопрос, наверное в силу своего примативизма. "Как ты в нем оказался" имеется в виду из каких гор прибыли твои предки в русское селение?
Суходрищев
Ты туповат? Причем тут твой Достоевский? Я сказал что русская культура не соответствует русской классике? Ты думкоштучки включи кремлебот.
ы туповат? Причем тут твой Достоевский? Я сказал что русская культура не соответствует русской классике. Ты думкоштучки включи кремлебот.
Без знака вопроса. Поправка. Русская классика, не соответствует русской культуре.
Без знака вопроса. Поправка. Русская классика, не соответствует русской культуре.
W
Чье поколение?
Это фильм о действительности США того времени. В СССР тогда была другая действительность. Хоть обе страны и присутствовали на одном клочке вьетнамских джунглей. У Европы в то время была своя действительность.
Более того, я уверен, что Форест Гамп вы смотрели, но не читали и даже не знаете, кто его написал.
Так вот, если подходить к вопросу с этой стороны, то сотрудник британской спец службы Оруэлл сделал в этом плане много больше)))
А вы себя к какой культуре причисляете?
Это фильм о действительности США того времени. В СССР тогда была другая действительность. Хоть обе страны и присутствовали на одном клочке вьетнамских джунглей. У Европы в то время была своя действительность.
Более того, я уверен, что Форест Гамп вы смотрели, но не читали и даже не знаете, кто его написал.
Так вот, если подходить к вопросу с этой стороны, то сотрудник британской спец службы Оруэлл сделал в этом плане много больше)))
А вы себя к какой культуре причисляете?
К татаро-монгольской видать))
Гость
А что? Этот фильм повлиял на целое поколение. Многие на нем выросли, что смешного? Это и называется культура.
Унесённые ветром - произведение, которое повлияло на несколько поколений, но сегодня оно не толлерантно))
Мне больше нравятся такие фильмы, если говорить о голивуде, как 12 лет рабства. Вот она истинная Америка) а не сегодняшний мир фриков в облигающих костюмчиках.
Мне больше нравятся такие фильмы, если говорить о голивуде, как 12 лет рабства. Вот она истинная Америка) а не сегодняшний мир фриков в облигающих костюмчиках.
Предыдущая тема
Или на хороших воду возят, почему нельзя возить воду на плохих?
А самое страшное, кто старое помянет тому глаз вон, почему не яйцо?
И вообще это меня в детстве пугало, особенно про глаз.