Возможно, у вашей Жены просто ниже потребность в сексе , чем у вас, низкое либидо - возможно, от усталости и переживаний в течении дня. Попробуйте сделать так, чтобы она смогла хорошо отдохнуть хотя бы пару дней и тогда посмотрите, что будет.
Если по-другому посмотреть на ваш вопрос. Возможно, ваша женщина просто стесняется себя проявлять в сексе. Характер такой. Я сама такая была, тоже без инициативы, но самой хотелось бы иногда начать первой весь процесс.
Нужно как-то ломать ее привычку к стеснению. Мой парень убрал во мне это окончательно. Говорите ей чаще , что она очень красивая (и всё в этом роде), востогайтесь ей. Словами нужно играть с женщиной, чтобы она была такой, какой вы хотите ее видеть

Дорогая, тебе нужно решиться наконец. Я предполагаю , что ты хочешь его бросить, лишь боишься, что больше такого не встретишь. Так ты встретишь! Всегда такое ощущение в начале, потом ты будешь благодарна себе, что разорвала отношения, которые были безнадежны. Если он не старается совсем, так еще и бил тебя.. взрослый мужик… то тут вариантов нет. Нужно решиться. Месяца два поскучаешь, потом забудешь его совсем. А лучше сразу начать искать кого-то другого, чтобы расставание легче переносилось

Я не замужем, но расскажу историю, которая меня шокировала.
Моя подруга долго была в поисках мужчины, хотела уже выйти замуж. В Тиндере она познакомилась с очередным парнем, сначала долго его игнорировала, но он был настойчив. Наконец они встретились. На следующий день знакомства этот парень сделал ей предложение. И что думаете? Она согласилась! Через два месяца организовали свадьбу. Живут в счастливом браке уже два года.
Эта история всегда меня удивляла. Бывает такое.
Однако есть подруги, которые тоже поспешно вышли замуж, но не надолго. Поэтому качество брака не зависит от времени его ожидания. По-разному бывает.