Сообщение было удалено
Не знаю как сейчас, из русской литературы прошлых веков: сафьяновая -особая тонкая кожа , из нее шили сапоги модницам. Сафьяновые сапожки - тоненькие, мягкие (в противовес кирзовой).
Очевидно особая выделка кожи. Думаю если сапоги шили, то сумка точно должна быть долговечной
Думаю, что сафьяновые сапожки и saffiano leather – это разные "сафьяны". Кожа Saffiano – это обычно толстая телячья кожа не самого высокого качества, на которую наносится тиснение и восковое покрытие, которые делают ее плотной и жесткой. Сносу ей действительно нет, но выглядит слишком пластиково, как по мне.