Автор, вы только представьте себе среднестатистическую женщину в платье и туфлях. У многих есть живот, по этому не любой фасон подойдёт. Это надо поискать, померить , это трата времени.
Затем: у многих не очень стройные ноги, отекшие лодыжки, вены, сосудистые звёздочки, не совершенный педикюр и депиляция, даже у молодых. В прохладное время надо колготки, а не все умеют подобрать цвет и фактуру. К тому же качественные колготки неоправданно дорогие сейчас.
Короче, ношение платьев это такой гемор для многих. И времени лишнего нет. В штаны или джинсы впрыгнул и пошел, все просто.
Мало кто признается честно, что не умеют выбирать и носить платья. Что в платьях чувствуют себя нелепо, неуместно, некрасиво.
Автор, вы наверняка всё это сами понимаете прекрасно. Но провоцирует зачем-то у женщин фрустрацию. Те, кто любит и носит платья, делают это как дышат.
Те, кто не носит, имеют для этого разные причины, которые не считают обязательным озвучивать.
К моде, вкусу, месту обитания, это почти не имеет отношение. Это дело привычки и зона личного комфорта.