Мамы детей билингвов отзовитесь
Живем в Турции. Дочке 8 месяцев, отец турок говорит с ребёнком только по турецки, а я говорю с ребёнком только по русски. Но когда с мужем общаемся по турецки (при ребенке тоже). Мне интересно как ребенок начнёт говорить слова/предложения, на каком языке, когда научится различать языки? И вообще как ваши дети заговорили и когда?
Аня
Мудрость форума: Здоровье и развитие
- Почему сейчас дети как божки?266 ответов
- Не могу избавить ребенка от вшей...2 623 ответа
- Какие чувства вызывают у Вас слишком "правильные" дети?253 ответа
- Маленькие гении. Какими вырастают?190 ответов
- Как сказать ребенку, что садиться в незнакомую машину нельзя?228 ответов
- ДЦП. Как вы живете?2 793 ответа
- Ребенок зазнался: хорошо это или плохо?184 ответа
- Обязательно ли нужно всесторонне развивать маленького ребенка?194 ответа
- Берете ли вы ребенка с собой в магазин, в гости и т.д?204 ответа
- Нужны ли девочкам занятия восточными единоборствами?957 ответов
11 ответов
Последний —
Перейти
Гость
По турецки начнёт первым говорить. У нас в семье только по русски а окружающие и телевизор по английски, ребёнок пошёл в первый язык английский в day care, пришлось потом много русским заниматься чтобы выровнять. Ставьте сразу максимум русских мультфильмов и сказок по ТВ на русском и следите чтоб на турецком телевизор с ребёнком рядом не работал.
Гость
Я когда то слушала передачу специалиста на эту тему.ребенок способен различать с кем на каком языке ему надо говорить .значит вы говорите с ним только на русском,а муж только на турецком.вы хотите что бы он лучше говорил на русском? Тогда надо что бы например бабушка/дедушка приезжала к вам и говорила с ребенком на русском.также почаще ездить в Россию в русскоязычную среду
Гость
Турецкий будет первым языком.
Гость
По идее, первым ребенок должен заговорить на языке среды, то есть, на турецком. А русский будет очень слабый, так как он его будет использовать только дома и только с одним человеком. У нас был адок (потому что мальчик, я его тетя, а не мама): смешанная языковая среда, ребенок еле-еле заговорил после 3.5 лет, уже и аутизм подозревали, и педагогическую запущенность, хотя с ним занимались каждый день. Было очень сложно, он путал слова, не понимал вопросов, отвечал невпопад, еле-еле начал строить предложения. Билингвизм не всем дается легко, к сожалению.
Гость
Да не переживай ты так, ещё год от силы и он тебя поменяет.
А потом сюда кы намы.
И ты и дочь будете РУССКИМИ и как все жрать кашу.
А потом сюда кы намы.
И ты и дочь будете РУССКИМИ и как все жрать кашу.
Гость
Неужели это правда, верить что ты ему нужна?
и что ребёнок его к тебе привяжет?
Готовь свой зад для пинка.
и что ребёнок его к тебе привяжет?
Готовь свой зад для пинка.
Гость
Мои дети наполовину японцы, говорят на двух хорошо, на японском лучше со сленгом и тд, так как растут в среде. Русский без акцента нормальный абсолютно. МеЖду собой на японском, если есть я- на русском.
Гость
По идее, первым ребенок должен заговорить на языке среды, то есть, на турецком. А русский будет очень слабый, так как он его будет использовать только дома и только с одним человеком. У нас был адок (потому что мальчик, я его тетя, а не мама): смешанная языковая среда, ребенок еле-еле заговорил после 3.5 лет, уже и аутизм подозревали, и педагогическую запущенность, хотя с ним занимались каждый день. Было очень сложно, он путал слова, не понимал вопросов, отвечал невпопад, еле-еле начал строить предложения. Билингвизм не всем дается легко, к сожалению.
Первым буДет язык мамы, а потом уж среда и тд
Форум: Здоровье и развитие
Всего: 60 249 тем
Новые темы за неделю: 78 тем
- Ребёнок перестал дышать во сне. Врачи говорят «всё в порядке», а я не могу успокоитьсяНет ответов
- Насморк у ребенка1 ответ
- Помогают ли антидепрессанты от срк?6 ответов
- Ребенку сложно в обучении8 ответов
- Приглашаю мам принять участие в исследовании о влиянии материнства на личность1 ответ
- ЗРР2 ответа
- Инфекция у ребенка6 ответов
- Шизотипическое расстройстао. Кто и как с этим живет?11 ответов
- Что делать с аденоидами у ребенка8 ответов
- Я больше не справляюсь. Дочь с ДЦП, нет денег на курс массажа, и мне очень стыдно об этом писать10 ответов
Популярные темы за неделю: 16 тем
- Аденоиды12 ответов
- Шизотипическое расстройстао. Кто и как с этим живет?11 ответов
- Я больше не справляюсь. Дочь с ДЦП, нет денег на курс массажа, и мне очень стыдно об этом писать10 ответов
- Ребенку сложно в обучении8 ответов
- Что делать с аденоидами у ребенка8 ответов
- Инфекция у ребенка6 ответов
- Помогают ли антидепрессанты от срк?6 ответов
- ЗРР2 ответа
- Приглашаю мам принять участие в исследовании о влиянии материнства на личность1 ответ
- Насморк у ребенка1 ответ
Предыдущая тема