Перевожу: Вы говорите, что он возможно хочет склонить ее к сексу делая дорогие подарки. В то время как если ему припекло и нужен секс, он может легко получить его от представительниц древгейшей профессии за скромные деньги.
Она ему просто нравится, вот и всё. Уж поверьте, если он дарит путевки ЧУЖОМУ ребенку и дарит драгоценности его матери, она ему интересна куда больше, чем среднестатистическая жена своему мужу.