я нормально воспринимаю традицию поздравления людей, с которыми в тесном контакте..
А детские воспитатели, учителя, тренеры, это те люди, с которыми ты не лично может прям в контакте, но ребенок же...
Нормальная традиция, считаю
Про подарки " якобы от тренеров" не разу не слышала