Как понять, куда делась моя тема?

Ещё раз попытайся разместить.

А уведомление о публикации разве не содержит прямую ссылку на опубликованную тему?
Переходите в свою тему прямо по этой ссылке в уведомлении,
потом уж разберётесь, в какой именно раздел сайта попала ваша тема.

Содержит, но я не могу найти только по этой ссылке, а в списке тем не нет.
Вот она https://www.woman.ru/horoscope/thread-esli-u-cheloveka-postoyanno-rvutsya-tsepochki-ot-krestikov-eto-mozhet-id6348305/#m101750948 опубликованая в 16.54, но если пролистать ленту за это время там этой темы нет. То есть не вижу только я, и только через уведомления.

То есть в 16.56.

Странно.
Вот она тема.
Первая в списке в разделе "Гороскоп"
https://www.woman.ru/horoscope/forum/

Вообще-то между 16.00 и 17.00 по Москве на сайте были какие-то трудности с доступом.
Может быть, в каких-то рубриках сайта заголовок темы не прописался. Со временем эти списки обновятся и всё исправится, надеюсь.

Спасибо. Я её просто в общей ленте всех тем искала. Там ее нет. Не знала, что нужно искать ещё и по разделам.

Ваша тема в разделе «Гороскопы». Темы из этого раздела не выводятся в общую ленту https://www.woman.ru/horoscope/thread-esli-u-cheloveka-postoyanno-rvutsya-tsepochki-ot-krestikov-eto-mozhet-id6348305/