Гость
Статьи
Не могу найти работу

Не могу найти работу

Здравствуйте уважаемые, решила обратиться к вам с такой "болью".
Мне 42 года около 20 лет проработала в местных и иностранных компаниях помощником/переводчиком.
Владею 3 иностранными языками, английский в совершенстве.
Выгляжу тоже хорошо для своих лет.
Почему не могу найти работу?
С уважением,
Автор
28 ответов
Последний — Перейти
Гость
#1
Иностранных компаний не осталось, такая же история. Наша с мужем компания работала только с иностранцами, четвертый год без работы.
Гость
#2
потому что нейронные сети очень хорошо переводят, особенно с английского. Да не 100%, но тех кто подправит текст от нейронной сети надо очень мало.

Кроме того, сейчас практически любой образованный человек владеет английским.

Контакты с Западом еще упали из-за санкций.

Вообщем - переводчик мертвая профессия.

А какие еще языки? Китайский? Арабский? вы знаете?
Гость
#3
И репетитором не можете найти работу?
Кедровая
#4
А где ищите, какой регион? И почему ушли с последней
Захария
#5
Вы где?
В Бахрушинском музее сейчас ищут помощника директора
Там интересно
Откликнитесь, если в Москве
Гость
#6
А город у вас какой?
Гость
#7
Скорее всего у вас очень завышенные требования и ожидания от зарплаты, тот уровень который вам могли предложить иностранные компании никогда не смогут наши местные. Работы на самом деле полно, вопрос в том готовы ли вы к нашим русским зарплатам?!
Гость
#8
Странно, такой большой опыт работы, не должно быть проблем... Возможно нужно сменить локацию, переехать в другой город?
Гость
#9
Автор, у меня всё то же самое - только два языка. Думаю, что не можете найти, так как уже не девочка-припевочка, 24/7 работать не готовы и спать с боссом тоже!!!
Гость
#12
Гость
Сообщение было удалено
ясно, теоретик

языком оно конечно легко
Гость
#13
Гость
ясно, теоретик

языком оно конечно легко
Заходите на hh.ru и другие сайты, и ищите.

https://spb.hh.ru/vacancy/120639164?query=%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA&hhtmFrom=vacancy_search_list
Гость
#14
Почему бы не попробовать преподавать языки онлайн?
Гость
#15
Гость
Почему бы не попробовать преподавать языки онлайн?
потому что языки онлайн преподают носители

кому она нужна "с лец спик фром май хард"
Гость
#16
Гость
Заходите на hh.ru и другие сайты, и ищите.

https://spb.hh.ru/vacancy/120639164?query=%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA&hhtmFrom=vacancy_search_list
А с каких это пор Лимасол - крупный город России
да и для Кипра это какая-то сильно маленькая ЗП

больше похоже на заманивание в бордель
Гость
#17
Гость
А с каких это пор Лимасол - крупный город России
да и для Кипра это какая-то сильно маленькая ЗП

больше похоже на заманивание в бордель
Это лишь пример размещённой вакансии. Вам лишь бы понегативитить и к чему-нибудь придраться) Что ни напиши, всё будет не так и не то.

https://spb.hh.ru/vacancy/120823609?query=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BA+%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&hhtmFrom=vacancy_search_list

https://spb.hh.ru/vacancy/120624842?query=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BA+%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&hhtmFrom=vacancy_search_list
#18
Вы спите сейчас на каком-то месте,которое было активно в то время,когда Вам везло.Сейчас ваше место сна уже не обладает теми энергетиками и их можно искусственно усилить.Пишите на ящик в профиле.Прикину что там на азимуте изголовья кровати и дам на первый месяц рекомендации.
Гость
#19
Гость
Это лишь пример размещённой вакансии. Вам лишь бы понегативитить и к чему-нибудь придраться) Что ни напиши, всё будет не так и не то.

https://spb.hh.ru/vacancy/120823609?query=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BA+%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&hhtmFrom=vacancy_search_list

https://spb.hh.ru/vacancy/120624842?query=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BA+%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&hhtmFrom=vacancy_search_list
что понегативить?

вакансия была на Кипре (ЕС)

1. как русская получит ОФИЦИАЛЬНЫЙ вид на жительство на Кипре при всех санкциях?

2. это Евросоюз - цены на жилье очень высокие

3. это курортный и финансовый район, что вообще раздувает цены на жилье до небес
Гость
#20
Гость
Это лишь пример размещённой вакансии. Вам лишь бы понегативитить и к чему-нибудь придраться) Что ни напиши, всё будет не так и не то.

https://spb.hh.ru/vacancy/120823609?query=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BA+%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&hhtmFrom=vacancy_search_list

https://spb.hh.ru/vacancy/120624842?query=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BA+%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9&hhtmFrom=vacancy_search_list
во второй вакансии не указана ЗП, видимо очень низкая

в первой 90 000 рублей, что для Питера нищета
Гость
#21
У вас 20 лет стажа, у вас по идее уже знакомств в своей сфере должно быть миллион, и что ни у кого ничего нет?
Гость
#22
Гость
во второй вакансии не указана ЗП, видимо очень низкая

в первой 90 000 рублей, что для Питера нищета
Ну как я и написала, один негатив, и ничего более. Если в маленьком городе жить, 90 тысяч - это очень хорошая зарплата, тем более работа удалённая. Зарплата не указана? Позвоните и спросите. Фармстандарт - крупная компания, там явно не 15 тысяч рублей будут платить.
Можно найти вакансии и с указанной зарплатой.
Гость
#23
Гость
что понегативить?

вакансия была на Кипре (ЕС)

1. как русская получит ОФИЦИАЛЬНЫЙ вид на жительство на Кипре при всех санкциях?

2. это Евросоюз - цены на жилье очень высокие

3. это курортный и финансовый район, что вообще раздувает цены на жилье до небес
Это может быть интересно тем, кто хочет поработать за границей. Подробности про получение вида на жительство уточняйте сами, через трудоустройство это возможно, часть затрат на жильё компенсируют, судя по описанию вакансии.
Нужна работа в России - ищите в России. Я не вижу смысла продолжать с вами общение, всего доброго!
Гость
#24
Гость
Это может быть интересно тем, кто хочет поработать за границей. Подробности про получение вида на жительство уточняйте сами, через трудоустройство это возможно, часть затрат на жильё компенсируют, судя по описанию вакансии.
Нужна работа в России - ищите в России. Я не вижу смысла продолжать с вами общение, всего доброго!
слив засчитан!
Гость
#25
Гость
Это может быть интересно тем, кто хочет поработать за границей. Подробности про получение вида на жительство уточняйте сами, через трудоустройство это возможно, часть затрат на жильё компенсируют, судя по описанию вакансии.
Нужна работа в России - ищите в России. Я не вижу смысла продолжать с вами общение, всего доброго!
Мне в России 😁

ты издеваешься? что делать в этой нищей стране?

воровать? слишком много стресса
Гость
#26
Ищите любые вакансии, где нужны эти языки. Хоть логист, хоть экскурсовод. Если в вакансии указан, к примеру, итальянский, то выучить как заполнять три бумажки в сто раз легче, чем выучить итальянский. Другое дело, что они могут написать, что нужен кандидат со знанием языка, а на деле будет писать одно письмо из трех фраз раз в месяц.
Форум: Работа
Всего: 141 575 тем
Новые темы за сутки: 72 темы
Популярные темы за сутки: 23 темы