Надоел приставучий дед на работе

Вам, наверное, импонирует такая манера общения?

Зависит от того, что Вы хотите.
Можете его сделать личным врагом. При этом Вы его, скорее всего, переживёте, но ... ценой будет пожизненная стервозность в плохом значении этого слова, которая угрохает и Вашего мужа, и детей (единожды включив стервозность - выключить её могут только единицы из миллионов). Из минусов - внезапно "попав" ему по больному месту - можете его и не пережить.
Можете начать ему оппонировать, но тогда станете ему ещё более интересны. И как минимум - прийдётся становиться его любовницей, на какое-то время. Что Вас тоже не устроит.
Возможно этому большому дядьке не удаётся справиться с пацаном, который ещё скачет в нём. И если окружающих девочек не удаётся потискать - то хоть по...подначивает.
Возможно этот старик НАМНОГО мудрее, чем даже Вы можете представить в самых фантастических снах. И такими методами поддерживает, неявно и незаметно, определённый психологический настрой в коллективе. Например отводя на себя неустранимое желание дам коллектива выносить мозг одному или нескольким членам коллектива, что иногда ОЧЕНЬ снижает отдачу группы.
Или этот человек - хороший безопасник, и "противными шуточками" прокачивает вас (коллектив) на косвенных, проверяя и оценивая.
Может он действительно редиска.

Вы можете его подкалывать и высмеивать...
Вы можете смотреть и изучать, как объект для препарирования (и такая гадость бывает...)
Вы можете ему отомстить, выйдя замуж за его внука \ сына , объединиться с его женой \ дочками, и выносить ему мозг дома, на законном основании.
Вы можете вникнуть, вдруг человеку настолько больно, что таким зубоскальством он прячет ВАС от того, что у него внутри.
Можете наблюдать, изучать. Ведь Вы бы не отказались от того, чтобы Ваш дитёнок в таком возрасте был настолько же живенький ? Вот и можете пронаблюдать, понять, а потом и своего так же вырастить.
И вообще. Должны же мужики подтверждать своё реноме "гадов и сволочей" ? Может человек старается за себя и за того парня...
В любом случае - удачи Вам.

У меня была ситуация, я работала секретарем и приятель Генерального директора 54 года стал ко мне дорожку прокладывать, мне было 25. Я просто отказала, так при личном разговоре сказала, что в ресторан не пойду с вами, не хочу мешать личные и рабочие отношения

Дык...в суд подай. За харрасмент. Это ж нонича в тренде вроде? Вольёшься в когорту ипанутых фемок из поколения снежинок